<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="boutiques-tabernae-du-decumanus-maximus-tiendas-tabernae-del-decumanus-maximus" url="https://archives-baelo.casadevelazquez.org/index.php/boutiques-tabernae-du-decumanus-maximus-tiendas-tabernae-del-decumanus-maximus" encodinganalog="identifier">21</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">Tabernae (boutiques / tiendas)</titleproper>
      </titlestmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Generated by Access to Memory (AtoM) 2.6.4      <date normal="2026-04-10">2026-04-10 22:45 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="eng">English</language>
      </langusage>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="series" relatedencoding="ISAD(G)v2">
    <did>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">Tabernae (boutiques / tiendas)</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1">21</unitid>
    </did>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Published</p>
    </odd>
    <dsc type="combined">
      <c level="subseries">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus / Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">01</unitid>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <c level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Le terrain / El terreno</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1">01</unitid>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Published</p>
          </odd>
          <c level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Photographies / Fotografías</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1">01</unitid>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Published</p>
            </odd>
            <c level="otherlevel">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiment / Edificio</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1">01</unitid>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Published</p>
              </odd>
              <c level="otherlevel">
                <did>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Négatifs / Negativos</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1">01</unitid>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Published</p>
                </odd>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1968.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2596</unitid>
                    <unitdate id="atom_211231_event" encodinganalog="3.1.3">1968/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/a/4/ea41e4d5791377dc008e20c63c647b438b260cae20b596ba149fc30278d6c246/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_211231_actor">Casa de Velázquez (Madrid). Fondo Bourgeois/Fonds Bourgeois</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>02572-02611</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1968.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2608</unitid>
                    <unitdate id="atom_211237_event" encodinganalog="3.1.3">1968/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/b/a/4ba13790cc8b4b6b04fde64c112f50f92a633a6e20fa4355d9759b75c82e60a1/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_211237_actor">Casa de Velázquez (Madrid). Fondo Bourgeois/Fonds Bourgeois</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>02572-02611</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00250_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211243_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/a/f/1afe345b96008c68ea4422ccf1a7c8fb33f9921b05b4a04001dc011eaf44cf04/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211243_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>250</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00250_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211249_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/8/b/f8b9834f5938b50d4989a6fd9f32bd82fdcbc4d205dd1424a7b53dd074fe325c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211249_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>250</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00250_y3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211255_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/2/6/f266873698845e3a20d9fcb53b36dfbbdc19ea827008cd8c00fb1ecc8e3ec22a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211255_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>250</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00251_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211261_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/2/7/b275148885fd06aa9c32ed3425b03b573399b38281265eb0d5dd06590f379bf9/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211261_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>251</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00252_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211267_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/1/0/810761fdb86c802827c86009bd1d3b6f92e908e7e68a0070f88b8e14ee9db723/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211267_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>252</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00252_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211273_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/8/e/c8ec0636f27ee3c153d269be9557f81b979c8d06dd8a842748d9e91c2106d7ad/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211273_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>252</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00253_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211279_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/6/e/36e2a131fa159463dd558eb789baec494b82e9f6c59dec9d7060963492f6aaf3/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211279_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>253</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00253_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211285_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/1/d/31d53f9315f8182b639ab416b94035f6b81868eaec3bd23d6cd3051b6e855006/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211285_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>253</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00253_y3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211291_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/c/7/ec721bc8714f5ec924187785c15703ff25c3014a460fd2cd2cf01bbe55613c4a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211291_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>253</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00254_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211297_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/4/0/d4023760efec698edc3488e73bd37aedb4af7b93088f802bd19074a0ee41579e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211297_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>254</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00254_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211303_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/f/c/3fcac444721d977ab394172968da2ff4d6e0d08f8b36be438dc60878c486e5a5/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211303_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>254</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00254_y3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211309_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/d/5/2d534e48219a45493acef5932d3deec3c9db32011d859d58eb4f4daa0e8f5a9e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211309_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>254</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00255_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211316_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/4/0/340fffda1c8aa22d9d6e67a5e9528780f20fc27291829012429a75095dab80c2/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211316_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>255</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00255_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211322_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/c/3/ec36fd910c2c07c2e120f2cae6f28f178844381105b6e417b3f63fff8aec393a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211322_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>255</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00255_y3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211328_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/b/4/5b4ef8f430a16eaf1ff7e694ae180a8e5020ed3c3cb33576e946d047c42be550/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211328_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>255</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00256_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211334_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/4/5/545521ee0a851a31c3b6e90f52e64013817cebe6eef2775091bb2814e52eca0a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211334_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>256</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00256_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211340_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/b/a/3ba07352a7900fe088b11aff96b2ce4a60b7e861978c03a04addcde5bba38cd9/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211340_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>256</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00256_y3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211346_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/6/5/765482f8874da35cdc23f98f1f858e6eb484bba65df1ea934ad1966513e5c314/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211346_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>256</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest/Sect. I.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00259_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211353_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/8/2/b825f73c5ce5b3168ac70c6eaa0a1a7eee97066ab832ccebd45605d442e8ca20/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211353_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>259</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1977.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00390_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211359_event" encodinganalog="3.1.3">1977/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/5/7/8571d7ed0347256847b12b8cc14e13c535f647cf2a66a2d0208bd3885a9c7527/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211359_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00380, 00390</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1977.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00390_y4</unitid>
                    <unitdate id="atom_211365_event" encodinganalog="3.1.3">1977/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/0/8/108a1e326abcaef74703f4461d5044e53a2f854779d81256cd5bd3a0bccb0509/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211365_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00380, 00390</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1977.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00391_y4</unitid>
                    <unitdate id="atom_211371_event" encodinganalog="3.1.3">1977/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/c/8/8c889a2e26ac2cbd7d119da37338c35615bbb93e5c6d0042bd1a6512da8f82ab/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211371_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00380, 00391</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1977.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00392_y2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211377_event" encodinganalog="3.1.3">1977/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/3/f/33f7128e8b1ffa328fa5af32fda4a07366a33772a82da3e1fc0ccd3321d4647f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211377_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00380, 00392</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1977.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00397_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211383_event" encodinganalog="3.1.3">1977/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/d/c/fdcf4ac117b9fb55dd2e5b594ec84fb7ab9393f8688f9c974f87432b4dd634b8/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211383_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00380, 00397</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1977.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00397_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211389_event" encodinganalog="3.1.3">1977/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/b/a/9ba6be6c7e44596bcc0e80ef259dce78939039eea50959ce938c93f1971e53d4/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211389_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00380, 00397</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1977.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00397_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211395_event" encodinganalog="3.1.3">1977/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/9/3/5937288120592dad5a6e851107f0774d5dec12338ecf40d649f4e4906061aaa6/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211395_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00380, 00397</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1977.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00397_y4</unitid>
                    <unitdate id="atom_211402_event" encodinganalog="3.1.3">1977/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/a/1/aa1606982ad8f330b4ac2f49d98382f834bc944997a5da9b8f7b5554060a9f9f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211402_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00380, 00397</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
              </c>
              <c level="otherlevel">
                <did>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Tirages photographiques / Positivados</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1">02</unitid>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Published</p>
                </odd>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">5182</unitid>
                    <unitdate id="atom_211408_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Montage de planche/Montaje de lámina<lb/>Format du document/Formato del documento : 9x9 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 10,5x10,1 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/0/d/20d27d2c370a8ed43e828172bf97263b2810a9e43cb3bf9bd9ecc9a95e1922e3/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211408_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>05124-05217</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
              </c>
            </c>
            <c level="otherlevel">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Procédé de fouilles / Proceso de excavación</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1">02</unitid>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Published</p>
              </odd>
              <c level="otherlevel">
                <did>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Négatifs / Negativos</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1">01</unitid>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Published</p>
                </odd>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1968.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2597</unitid>
                    <unitdate id="atom_211414_event" encodinganalog="3.1.3">1968/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/b/4/5b487c9ead5b0093b766ecacb8da48651ecc053c04d72c33f27b5d472d673ae2/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_211414_actor">Casa de Velázquez (Madrid). Fondo Bourgeois/Fonds Bourgeois</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>02572-02611</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1968.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2598</unitid>
                    <unitdate id="atom_211420_event" encodinganalog="3.1.3">1968/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/b/5/fb536799a2057b018e9e7a6ba43594a68c6bb985fd0833f8aaebddbc49e1811d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_211420_actor">Casa de Velázquez (Madrid). Fondo Bourgeois/Fonds Bourgeois</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>02572-02611</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00251_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211427_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/e/0/ce03b7c672a932302633d383fcc642aaf0173aa54f4daddfc8abb34381493679/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211427_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>251</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00251_y3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211433_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/0/e/b0eeb45901943dfd313ddf3a40229d6729c0bae4d1bc86713785430cfa092214/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211433_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>251</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00252_y3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211439_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/c/6/2c6f4045eb102dc2a4c766b824b73036140619fa98cb970f430378ba6bfa9aad/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211439_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>252</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00257_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211445_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/2/2/22233759c2e7aa0d379be8855a793edbe7ab09b7678f990cfd9d97d3dd499f50/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211445_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>257</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00257_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211451_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/1/b/c1b2fc81755efdc6ac71907df94cebf66cf0163778f403ca914fd9ce8be36370/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211451_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>257</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00257_y3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211457_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/9/1/b9176240bac3618a7107433be3dc24350134cd9db085bc32c1fecf2fbae088ba/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211457_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>257</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00258_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211463_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/4/c/a4c497309e49766924f708372e35494dc92529cebf2fe0620290afc57dc8f046/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211463_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>258</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00258_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211469_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/f/b/bfbc02205b87319703deaa06a133149de121b69e8903102c9f1566e518b211b7/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211469_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>258</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest/73 P2/paroi N.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00258_y3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211475_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/d/b/adb17330bc632a19d900c3bd628af137b489a022ddcc4f7cf3706246fd16d19a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211475_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>258</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest/Sect. I.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00259_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211481_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/f/e/0fe755831bf9c7d392367895280d86a529be6eaa9daf147e48ba98a1a12e78e8/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211481_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>259</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Porte Ouest/Sect. I.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00259_y3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211487_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/0/9/009999891b201149f536aa0a9f888e8e1bb670e2b937452c6f4c9f7c1b9db561/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211487_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Ariane Bourgeois</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>259</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Sect. I (A. Bourgeois).</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00260_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211493_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/7/1/d719bf5454338ce0c45ba8bc7c394f421848d6841de5289a7d77da6bf8a46f00/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211493_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Nicole Dupré</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>260</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Sect. I (A. Bourgeois).</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00260_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211499_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/0/9/3091ae5385b22650ddd9a1d1a544017df7f10e71f63df26cf7daaf0fb534a790/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211499_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Nicole Dupré</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>260</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Sect. I (A. Bourgeois).</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00260_y3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211505_event" encodinganalog="3.1.3">1973/10/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/1/e/91e017b0388c1fdd93c241289f14ae9e0ed6620562e8aa3d3585380b5de38f87/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211505_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Nicole Dupré</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>260</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
              </c>
              <c level="otherlevel">
                <did>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Tirages photographiques / Positivados</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1">02</unitid>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Published</p>
                </odd>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">P 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">5321</unitid>
                    <unitdate id="atom_211511_event" encodinganalog="3.1.3">1973/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Montage de planche/Montaje de lámina<lb/>Format du document/Formato del documento : 9,1x9 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 21,3x10,5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211511_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>05218-05347</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
              </c>
              <c level="otherlevel">
                <did>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Diapositives / Diapositivas</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1">03</unitid>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Published</p>
                </odd>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2073</unitid>
                    <unitdate id="atom_211514_event" encodinganalog="3.1.3">1983/08/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en carton/Marco de cartón<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/e/b/7eb734f2686731fbafcf68e3d54ae217a43c1c9ddfde4b0da0f8d42bb71dd369/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211514_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) du decumanus maximus/Tiendas (Tabernae) del decumanus maximus</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01993-02157</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
              </c>
            </c>
          </c>
        </c>
      </c>
      <c level="subseries">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques (Tabernae) de la place du forum / Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">02</unitid>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <c level="otherlevel">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Le terrain / El terreno</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1">01</unitid>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Published</p>
          </odd>
          <c level="otherlevel">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Photographies / Fotografías</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1">01</unitid>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Published</p>
            </odd>
            <c level="otherlevel">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Bâtiment / Edificio</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1">01</unitid>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Published</p>
              </odd>
              <c level="otherlevel">
                <did>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Négatifs / Negativos</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1">01</unitid>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Published</p>
                </odd>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Forum.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00075_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_214402_event" encodinganalog="3.1.3">1971/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Perutz    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/f/2/3f22c24c7494af1c00d5fef447d2a48e407e8dfb7313e101ffa54c22a38bce7d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214402_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Patrick Le Roux</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00068, 00075</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00309_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_214408_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/9/c/09c66cb120247d456333e4fff284864a1f32d1e36d40e51d043edb6d20c5dfa7/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214408_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00309</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00309_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_214414_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/4/e/04ed35584e77b3c3eb4d1245378e00c600035e8d125ead80ff63e3c4f992ab35/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214414_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00309</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00309_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_214420_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/b/4/db40c9a67f6392170c8a3e30e0d6c0056b2e7d785cb57133d71282c8f01492b5/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214420_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00309</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00341_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_214426_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/e/6/de698a1a72599f13417cf794170f794e7c02dbc705d409c57eaf7182158dca69/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214426_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00341</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00341_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_214432_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/8/6/1866307fdf32bda75b8dcc67e6d465c016e10bbb978356d07d688991dc831bda/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214432_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00341</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00341_y6</unitid>
                    <unitdate id="atom_214438_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/6/e/46ed7bd665b0313b19366e71a56a87e05927358d8484d6386736fc103e786df2/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214438_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00341</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00344_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_214444_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/9/9/a99fd324a95e5b941b797b52c06277638b6530a35bb6b02c0c545ee169964cd2/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214444_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00344</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00344_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_214450_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/c/e/fcee4283574c4f20bc6e2e9459a8aec66489e4c6e8aaca1d3eb21e3a67cb8624/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214450_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00344</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00344_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_214456_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/0/2/202e4634a7cc685263382fe4b604c695a7c15176c44cfcd1dd7be36c661d215d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214456_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00344</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00368_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_214462_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/6/0/c601a9760a62bb8b03c39dbb584f6c23d3be9b931e574c977420f258ce0ad686/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214462_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00368</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00368_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_214468_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Autres/Otros<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/b/1/4b1972b3078a3e8df41a1788944a8954930b4fbd2d39ce68912acd66ec94d8cb/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214468_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00368</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00368_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_214474_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/3/3/c337c852ebc32e244aa00ea673c1289b11108955e3047cc4d1d0bf8b1241fd81/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214474_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00368</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00370_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_214480_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/7/a/07a0410c082c6a779b11eab93a6e9c9c2d2e875989c57f6c6451065fd5d644e1/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214480_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00370</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00370_y9</unitid>
                    <unitdate id="atom_214486_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/2/5/b253ee8b0352af8a689ea1fa3bc698205925ba838586285c62ac64a66badd57a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214486_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00370</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00580_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_214492_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/b/6/0b673793b2b1c2c2b4b0ee4f62b2d1e6c9fd2d99f697d0e3c0b0bd2a1e70475b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214492_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>580</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00670_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_214498_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/8/e/18ebaf93948a851cc737c3969c3c4dc4fbaf98a5e392e89678e221f211b6cd31/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214498_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00670</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">11389</unitid>
                    <unitdate id="atom_214504_event" encodinganalog="3.1.3">1981/07/02</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/4/6/4/464c16bc9614d4025afc4b351addaf8d2c77f2a918ffc35dd9c34642ec16e895/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_214504_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Claude Hurteau</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1982.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">11772</unitid>
                    <unitdate id="atom_214510_event" encodinganalog="3.1.3">1982/07/01</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/f/7/a/f7a81d1205f4645e7ad68c61ab8626f8e2c9bd2741619b9598ca7963c3a43c72/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_214510_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Myriam Fincker</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12630</unitid>
                    <unitdate id="atom_214516_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/a/f/7/af7d209e4c575e6b6975b1978b435c6846e5d5511e98d10dcdbad69f1a08e3e2/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_214516_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12631</unitid>
                    <unitdate id="atom_214522_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/0/2/8/0285dfa6314819467040bd68664c4224876d3f1eb0e88091b6d9d6283c564c78/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_214522_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1137</unitid>
                    <unitdate id="atom_214528_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/3/b/43be00f2e32b8155b587ddb59b53aeab6147ea1e1ba3e95885df8e44a3bb9426/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214528_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1138</unitid>
                    <unitdate id="atom_214534_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/4/7/f4778cc19823dd35cd62a6f3b4a466decd51b372191008c091d158af87d9602e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214534_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1145</unitid>
                    <unitdate id="atom_214540_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/c/f/dcff486ddd0bcbec3defff5c707ff207a0c22d8d96e9566dc9baa82ce0a3ed71/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214540_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1146</unitid>
                    <unitdate id="atom_214546_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/6/2/162a8ed8339761ec7e6ba0f0666f9b40593702da56c6d6bc151584f6727dcfa6/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214546_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1168</unitid>
                    <unitdate id="atom_214552_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/5/b/05bf6820b685e526b9452aa565d914efac051a724819ff28856ce5307c27ddcb/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214552_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1169</unitid>
                    <unitdate id="atom_214558_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/e/7/7e7ae25135563060b99e931ab0336af8ef2236aae3d744570af933e12aca6b1c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214558_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
              </c>
              <c level="otherlevel">
                <did>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Tirages photographiques / Positivados</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1">02</unitid>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Published</p>
                </odd>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1994.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">9900</unitid>
                    <unitdate id="atom_214565_event" encodinganalog="3.1.3">1994/06/23</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 10,2x15 cm<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l’architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214565_actor">Institut de recherche sur l’architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-0fe060933d869f428c53c8d5496bf8c6" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Myriam Fincker</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2714</unitid>
                    <unitdate id="atom_214568_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 11,9x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/d/d/8dd0914564740b682fdc5a2f82d954d4e8580d97f167b79f732d65f74e7a33aa/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214568_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2718</unitid>
                    <unitdate id="atom_214574_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,9x12,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/b/d/7bd5f8445699dc2267fbfe21ec955863f33a085d6dbf96e804f8ce7daf9ca17e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214574_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2741</unitid>
                    <unitdate id="atom_214580_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 18x12,6 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/9/e/39e46c009f631cfd4d8cba02143bd1809c6d3eba2f0d8f7b3918a9b829a4302d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214580_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
              </c>
              <c level="otherlevel">
                <did>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Diapositives / Diapositivas</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1">03</unitid>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Published</p>
                </odd>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Forum (Forum côté est). Boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">10329</unitid>
                    <unitdate id="atom_214587_event" encodinganalog="3.1.3">1981/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Suporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l’architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-5/c/0/b/c0bff2e54397431b9c0c1c340f93819195d7187e5cede78c379c4893a0943f79/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214587_actor">Institut de recherche sur l’architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-0fe060933d869f428c53c8d5496bf8c6" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Claude Hurteau</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques du Forum.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1921</unitid>
                    <unitdate id="atom_214593_event" encodinganalog="3.1.3">1986/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/0/7/007be08552887cc1f91d050a47880ff8223ece12e4f9ee8e352183a918a79cfd/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214593_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Janine Lancha</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01771-01992</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques du Forum.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1922</unitid>
                    <unitdate id="atom_214599_event" encodinganalog="3.1.3">1986/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/0/2/10244e3d0f460487b02d53417345019717288bae07f381bf48c34882397f1206/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214599_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Janine Lancha</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01771-01992</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2063</unitid>
                    <unitdate id="atom_214605_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/4/d/a4d6878abd4ada90938c988e4a5b30f7c655a8850b637e835dfecef7473f6c0b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214605_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Agnès Pelletier</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01993-02157</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Galerie est et boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2064</unitid>
                    <unitdate id="atom_214611_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/9/1/29145ae45218933bcee632891204981bd7f66375974002dc0909875840cbd430/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214611_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01993-02157</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
              </c>
            </c>
            <c level="otherlevel">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Procédé de fouilles / Proceso de excavación</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1">02</unitid>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Published</p>
              </odd>
              <c level="otherlevel">
                <did>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Négatifs / Negativos</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1">01</unitid>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Published</p>
                </odd>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00309_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211675_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/4/1/2411089562bacd9bd1ed5112e97ef0519aadc5dc844360d65e94493671e12fe1/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211675_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00309</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00309_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211681_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/d/a/eda4cdffeba33d7f509818c4733d80e23ddaa40f649df6fe7015733483bf4b20/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211681_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00309</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00309_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211687_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/5/8/c58b74022b4990fe5fae886dd971c9112b55f1f51792a0ff958f604e8cab3ad0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211687_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00309</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00309_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_211693_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/6/e/b6e2f000ab18807eb97e07a1627abcc9f53d9baf05c40c7a9a8ab02dac1031ba/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211693_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00309</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00309_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_211699_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/8/f/58fcee390cd866cdbb9a14b75a54211df42a79e2cafdf554d17429adb9396c70/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211699_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00309</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00309_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_211705_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/f/2/1f2c44e51772b8e3c914ae78c1e09cb617611a54daf12183cfdddf474cc7f822/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211705_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00309</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00309_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_211711_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/f/0/1f0ec7b543e6a097fe6d1beeefcef04e70ea2b214b4bf8c68d33a350810f49b5/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211711_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00309</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00309_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_211717_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/2/7/b275c06fc8ae0ee8e19788cdd43e86b7d38ddb22ce4124316a927f3a329cf145/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211717_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00309</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00309_y12</unitid>
                    <unitdate id="atom_211723_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/5/c/45c3acd7476a691e60229bf820992cea90cab9241b7b65de76a888db03339aba/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211723_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00309</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00341_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211729_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/8/d/e8d2af461b4e9c811df3f331e967bccb8c7aaf96def83b0f7197920ae49b5eda/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211729_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00341</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00341_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211735_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/4/b/a4bd2fa18b6135911075c61fdecba38bf67b6e8bc439fe48dac2bb7f2c8a1527/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211735_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00341</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00341_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211741_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/1/e/41e49b85bbb87dc8049e13438fbf4ce557b7d54b23d6e717a9cf0a01a6b49d39/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211741_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00341</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00342_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211747_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/4/9/949fd3ee850b9176836fb34e321c87946c4500e9e59396e66db1b2ea3dfe2344/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211747_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00342</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00342_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_211753_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/b/8/3b8ec4ebfd526c344aa372db5328030f3d597d61b2c517c138cc8c81a34901b3/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211753_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00342</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00342_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_211759_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/e/5/6e511eb1c01674f92794802b49419fc66d19974a198d86e594061ee6c82a0c34/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211759_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00342</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00342_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211765_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/1/6/d16ee7c0477b4a32252e7c1854921cda8bad718b800e1c29c85ec5d5e602896d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211765_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00342</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00342_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211771_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/1/d/61d82e1e8dc87ca64a597ac7979671681035b90bbb73b223c9d3dd58b798c6b7/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211771_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00342</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00342_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_211777_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/b/a/dba43409b22140177424a31b3cc19551ced7fcabaf04843a23a0946cfc00a04b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211777_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00342</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00342_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_211783_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/c/7/1c74c09f62aac1a0054bc15ccb487e09e4b0bc8ba9c39d5c5c7e304b254a2bf0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211783_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00342</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00342_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_211789_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/d/9/0d984097d7881b2282d2daa4243fa837f31a4e15ca96e261cee6c33e1c5d5dac/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211789_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00342</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00342_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_211795_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/9/3/29368ff26e906cff90b70178b6468b69fab7a9ef565ebd8390515ff33bea0882/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211795_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00342</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00342_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_211801_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/4/3/e43497715561d265bf7fcf0dc8a933211168a97b0b9fc95598c1bad48cc442db/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211801_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00342</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00342_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_211807_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/8/5/985f38e1422de59b1ac3bf189ebc044d3f4ee8070e42eb24de41adaba8f5e2cf/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211807_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00342</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00342_y12</unitid>
                    <unitdate id="atom_211813_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/3/7/4375b4c4bc672a0c7a89e04809c08ac0f9c4bf18edda1d77a5fd2cc9fb7b3b80/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211813_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00342</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II/Sondage dans maison. Pièce à sol de tegulae.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00343_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211819_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/8/a/88a4f4e72f6834960e399053056dccb6f4441f58182d4611b2c01788eb53b778/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211819_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00343</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II/Sondage dans maison. Pièce à sol de tegulae.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00343_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211825_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/0/6/a06208350b18a09839e93ec3a52962911f8a78081e2f9da5a5457a8992cd4cb9/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211825_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00343</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II/Sondage dans maison. Pièce à sol de tegulae.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00343_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211831_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/0/b/50b171877a0b4245c157ff9fa8cec034be7f0ae8c56dbb043529e6323332945f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211831_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00343</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II/Portique Est. Couches d'occupation sur pavement.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00343_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_211837_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/8/0/d805991f8b00090f6e79ec23556c905e099846a19ac8b4ae00d8f53fa894359f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211837_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00343</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00344_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211843_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/d/b/bdb0671d2b04616425f79b085f75c4bf5c0335657aba8e0922174f5378835253/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211843_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00344</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00344_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_211849_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/2/1/321dcf08b01f08aa1dcf96c03d10d86af210bcc5a2ca424c086d869e7b183e2c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211849_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00344</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00344_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_211855_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/8/7/3875534c0a0611f7147ca275a95f3af66d134c513e3c7004b23fddd25842a8b7/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211855_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00344</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00345_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211861_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/7/7/677d4339a830cba2a08a74964ba1cd3c350594aca3aba5f39d9fda8d0c2c5e58/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211861_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00345</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00345_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_211867_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/e/5/ce5e43705321c4a58d128c0e3f013b73c3322534ef3d08cf6bb4fd7c8562ec8b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211867_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00345</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00345_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_211873_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/f/3/bf3fc3e22dcd864c6010d5bc86b8a1dd3d800fd41e2b8e85983639bceec1e024/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211873_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00345</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00345_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211879_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/2/3/22339d5bf9c5a42654c4c7a6770596608867142fcb187751b411435fffe8f61d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211879_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00345</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00345_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211885_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/7/0/37024b12d562c086c9a1d5d4fac88f5fabd888828e7a41ab84af3735de3e24ee/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211885_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00345</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00345_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_211891_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/2/d/a2dccd13c4ccf91b89f239e068ee3bd63427594a6b7dade36e5ee7411f3f3d1b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211891_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00345</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00345_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_211897_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/e/f/5ef5f5555d648c4bc427c7dd4f653336d74e5c8dd3301647a9954e2aca926d02/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211897_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00345</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00345_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_211903_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/b/e/2be7c53addeaeece7437bdb70425f8c1226693e6d2eced01d798967a53008487/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211903_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00345</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00345_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_211909_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/e/b/6ebcc9b3046c0192af3e8b4934ae31ea36a512d2f43e048533737473c0705d67/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211909_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00345</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00345_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_211915_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/0/a/d0ae8870ab851cb58865f3e3e1d56f7ffe0f3dcfb3cebf09d6c3736ed42598f2/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211915_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00345</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00345_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_211921_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/e/d/fed2477b667d93fa5baa774138a8390c941ea6c3db543896e929f5174f17eb18/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211921_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00345</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00345_y12</unitid>
                    <unitdate id="atom_211927_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/e/4/de47b28bb49d278f8c97f4c93dfc7bcf3309cb8f097bdf333a6cf975faadd93e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211927_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00345</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00346_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_211933_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/6/0/c60d154548605face0880fe7e37463e5306a8642131d6f94ab878243eed1dd3d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211933_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00346</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00346_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_211939_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/0/c/70c0f735abcc6159e72f07464647e4335c5f76c10ee093b3e3865a943e40813d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211939_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00346</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00346_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_211945_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/a/8/3a80428450fd57f3892b1d790784945c07b19989d09ac42d2b6bec02882e7a0d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211945_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00346</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00346_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_211952_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/8/c/b8ce84b4179fb58e1643a2a933389d1edeab2f39710937914960790dfaf86288/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211952_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00346</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00346_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_211958_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/c/5/1c57a7b46f415e4ae91f8ca498e4a9786bc8e171fbafbb5b4cd2ac7c271044a6/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211958_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00346</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00346_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_211964_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/e/e/8eed70a3c32d245dda0eeefae1bb15c02fa7c69c1496ebc06610c346bc49c746/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211964_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00346</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00346_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_211970_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/0/0/700d828371478233f2569462297bf3eb07f3d30cc5cd69a563ed6bcb3e20a2a1/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211970_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00346</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00346_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_211976_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/f/9/cf9c708a58d875e8e072f5c0d8c36d09117e0410127615e952e84e0451f93ad7/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211976_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00346</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00346_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_211982_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/2/6/5263b4822fd465b5e41e778e6ee7dc5b5a3e1d38e843c8f70e40c2a839c4669d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211982_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00346</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00346_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_211988_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/5/e/75eaadb7882904f22ab4f66bf5bba8c3563a96fe04219d140853f4dd64d1868f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211988_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00346</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00346_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_211994_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/c/9/6c9b1beb70660a818898cb9ee322de3f7d51832f2febb132d7d6065a3942ce07/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211994_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00346</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00346_y12</unitid>
                    <unitdate id="atom_212000_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/d/6/3d6e399c37c4661d7cce0d0f9158d268a4fc1c5d6f791758a4562f90583f0a87/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212000_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00346</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Secteur II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00361_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212006_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/d/f/5dfa983c54ca7249dda194288541f5009a20f857fe56c52db95d18762b661e0f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212006_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00361</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Secteur II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00361_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_212012_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/8/b/38b89998e422d952dfb13203397111459522e2a1132dc778e5f54f0766873278/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212012_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00361</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Secteur II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00361_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_212018_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/0/1/a010c5ea8306ac67edebe1270d099764dd325fcde3018090c20e237cae70fa8f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212018_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00361</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Secteur II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00361_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_212024_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/f/4/4f49ac8471db2556faff0eb9591a88df9f3b79aa41ee5c1fb67898e06f96e1b8/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212024_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00361</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Secteur II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00361_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212030_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/8/2/28202c5507ae6dfa2c6483e597717662206f18df9fc762f49ae2b747535b6f08/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212030_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00361</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Secteur II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00361_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_212036_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/1/7/8177830bceef5d93d96a5a6391534541d1bbe7e0c3569e2194a2191eb6d2247e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212036_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00361</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Secteur II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00361_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_212042_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/3/b/83b3d9542fa3e6a3789a500b7e330af8c7db620a869709497c909ae117687382/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212042_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00361</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Secteur II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00361_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_212048_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/6/a/66a67d4e468afff3ed1e7124b89952160a7a653de8ad2fe2dcf6e8f0ab6df75a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212048_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00361</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Secteur II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00361_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_212054_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/3/8/138133fb403eac041e14816a940f87c6fb448d355b758cc5c5b789d36989978f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212054_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00361</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Secteur II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00361_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_212060_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/3/3/233d6514021bca98fd97d09c17d050aa68fe81a570ed83d6530009a6fb7b0ea6/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212060_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00361</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Secteur II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00361_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_212066_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/f/0/df07bd2f2bc4b2a4d52ac28f33c04a737e40ec1237ef884a39af6b790de39b8b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212066_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00361</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Secteur II.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00361_y12</unitid>
                    <unitdate id="atom_212072_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/b/3/db35372be6ba72f133db7254fe12ad2b788cb09f57180a6e2c7af74636956d6a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212072_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00361</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00364_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212078_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/8/c/68cc26d866e37b208e42ec97596b820bf6e876cd937c59e295d90d07e7e858fd/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212078_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00364</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00364_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_212084_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Negra    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/3/c/d3cc2c85e06be5f424a328b848a56546f0fd6faebdebbcd41a19cbb4e7bd9b1d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212084_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00364</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00364_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_212090_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Negra    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/9/6/f9699486d21ee158ba9ac6ca60b56643f9a0ee768cbddf1286195d84b50f59f9/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212090_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00364</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00364_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_212096_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/0/9/d09b9b914976f7aab9e0224b2be67b06f1e56ff8fa1afa5f948a474ea49a3dab/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212096_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00364</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00364_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212102_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/a/3/fa37d67ea14198109ea5a562cdabda4e541fb90428c8a88f9801f93a5ea4a62e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212102_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00364</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00364_y12</unitid>
                    <unitdate id="atom_212108_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Negra    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/6/3/5633b7fcae059b53c6bfabae5d1030dae060fb0447e703cbb5afd97fbd0551df/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212108_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00364</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00365_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212114_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/d/5/7d59b78c12d322f02cffc678909a589fddcdb144fe717b63ce6f7faeef56fcfd/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212114_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00365</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00365_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_212120_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/e/1/5e1278dd10909586a241ffeeb2c4cbaf00137cdabd854ee8d121ccf78ec801c0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212120_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00365</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00365_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_212126_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/e/8/de8bfd6ad571f11705010bf3cbee49041e7c7919392dd2e445b2f2e1e1452ce9/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212126_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00365</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00365_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212132_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/5/e/55e36045d331797e44649a7fa8053efede82a26ae7f40e5360c8747fe2642732/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212132_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00365</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00365_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_212138_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/c/5/1c5695dc33202506cace205e313109a52abc8bd18cf5bf024a5366bb8363e3d4/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212138_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00365</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00365_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_212144_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/0/1/c0155dd947f043af842c04771e518137d8c303e1cd627f0086af490b8e5edcf5/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212144_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00365</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00365_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_212150_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/2/e/e2ed90b86656bc38f970f095c2a89f7ca977d7659e217b83c716011cacd0fead/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212150_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00365</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00365_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_212156_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/8/b/48bae17c56978148de6f67ef05e40439362dc3364de1d2a0230663bf9f40cf34/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212156_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00365</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00365_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_212162_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/a/0/ca06118780e6ad0e105f8638fd494e3a69939803fc19138531887453c0b3d8b3/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212162_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00365</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00365_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_212168_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/8/1/c818c425a7f3de6bf4626f9a1bbf2788ab214bf07f9a0f88313c198ce33ddedb/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212168_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00365</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00365_y11</unitid>
                    <unitdate id="atom_212175_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/d/5/5d5b961a7022e04054475c641649d87b75de91e95487f58885faab92e0bb4de1/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212175_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00365</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00366_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212181_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/5/a/05aaeaa14b98831d719a6b463dc847d8795180a689d2997d0b0aee7029a8399a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212181_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00366</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00366_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_212187_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/7/c/d7c8ed685149c57e3a7e370dcca20a22f956823d146f740140797925c2e1926b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212187_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00366</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00366_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_212193_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/b/8/5b8436a5d6fbadb13a9d8892e18b24cd2c3d412f32342d6856cacdc65edb6dda/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212193_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00366</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00366_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_212199_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/7/d/c7d83f7df2877ba41bc2c34151200e599cdd51ea9c1f35f5ea73b51f7ca5e72d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212199_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00366</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00366_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212205_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/d/3/6d3cef0efcd9a52f1dda9bc9adac54e7e82204ea57d83a75f443fdf641aa4c3e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212205_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00366</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00366_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_212211_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/1/8/718ce95b52882093caa24abd9f8b3af6d63f6cf617ff5e93cc7c840e0eaa35ff/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212211_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00366</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00366_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_212217_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/3/d/73d0cb327bcea43d605fb00b439cd28685bad6f2d7f8136adcfc5c786484b05c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212217_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00366</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00366_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_212223_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/e/7/de7583f1b225717854e4eccb72746f43b1f38ca58fe390741c6d8af22bc63403/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212223_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00366</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00366_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_212229_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/f/8/1f833b05773c116194b6361ec8e775488101c8a330f2a55ad7f3a649c3509999/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212229_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00366</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00366_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_212235_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/b/b/0bb1c8db06996cfb21cba361bc444865b565e56b3aadb022ec72e57035acca6f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212235_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00366</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00366_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_212241_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/e/2/1e242d82e6716b18963c50e7309ca285e897c8d44e58d17027a2ac6da1d70a53/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212241_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00366</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00366_y12</unitid>
                    <unitdate id="atom_212247_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/f/1/6f1f1f46a95abc731f3a5218399cf61b436af6310e561808f0ec61d348d1d9e0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212247_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00366</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00367_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_212253_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/e/c/aec034ede385d9851924eba257a73f900541efad7c9c6b550426d004f391368b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212253_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00367</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00367_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_212259_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/0/7/a07cb5764afd56fe39fc203cf3b1af0e71ea91d9f499454ff6c028f571c802f4/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212259_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00367</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00367_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_212265_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/3/3/033b0b0e54f9d0ccc1fac4727e3f9e15f8c3b9ea5c7167978c7a3549b8446c5d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212265_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00367</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00367_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_212271_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Negra    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/7/8/c78a5798fd06b8427f47ec68a58814a37774538e5e9bcbc1b0949eca5a59b40f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212271_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00367</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00367_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_212277_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Negra    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/d/2/dd2508055c80dcc9e0d65f811bae2297dc0dd0f35f41b45fe73fbab9cc72bdd3/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212277_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00367</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00367_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_212283_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Negra    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/7/8/e78dfc402b90dd724367eac0af91f927e35619defd04b9146d478154bb8c8f59/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212283_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00367</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00367_y12</unitid>
                    <unitdate id="atom_212289_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/7/7/a77459207325f702866131ec831763e262c3fc35ae525d79e02f6ebedde2b2bb/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212289_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00367</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00368_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212295_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/7/6/376077c1400be62d9d5151f00095a3b09cb3f1e79cd5568f436872174861aeb1/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212295_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00368</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00368_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_212301_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/f/d/0fda530bd6685331038be76f800a2a154a3d952fdd14893d1e2404862b43186b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212301_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00368</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00368_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_212307_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/f/b/7fb69347205901b1472e183aa756047839abcc6763f5e75ec52c9080005bd5ee/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212307_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00368</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00368_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212313_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/9/3/5936ecd1af0835ce7ebaac31689855022c9545d948d559b875e67d415eb26141/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212313_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00368</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00368_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_212319_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/2/c/f2c2b9ec8e17294ea7f528723d0b4b6c01988e20d64641e530aa90a1402a959e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212319_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00368</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00368_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_212325_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/f/9/9f9ac38a0240a45ae5df1399cf99a002d53fbb3f8516b5565a97bc69896e358f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212325_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00368</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00368_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_212331_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/9/4/594c3ce08dbd8f0fb14bf6883da16b12d03c8e2ad55809a0a4216ace030f7d38/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212331_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00368</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00368_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_212337_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/4/b/14b39fb4ee57610302aba01ace6fad7faeb6983377c0439053cb90cb21bf696a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212337_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00368</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00368_y12</unitid>
                    <unitdate id="atom_212343_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/6/f/76fd7f60c3ea0238aa30f44d0b896c84df84df42de8c4ea90312ce88d6a63c1d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212343_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00368</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00369_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212349_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/b/e/abe25238d6f8e2053f26acba24eabd0fad99983596881c0976995665c9f3fe03/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212349_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00369</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00369_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_212355_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/a/a/5aa6c489d8b9c4d2bed360c86cfd7dad1b19850a83b05e3903f2cf18d0ab9de3/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212355_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00369</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00369_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212361_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/6/7/9678a7eb2df14ad279e3141a6388735f3279f139bc4fb0a25fa8c3931ea893e6/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212361_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00369</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00369_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_212367_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/1/2/812361ceaf7d6c2bc9702fda6167aaf45b226eac6b5f465c077b6771567537a5/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212367_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00369</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00369_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_212373_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/e/6/8e6f1e98f6ecb31da968e6a15b647f2e269798ddd61fcb3408c4d2d30c81e360/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212373_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00369</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00369_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_212379_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/4/9/049a68296aef60012f36c769e380affde0fa35d43fd55c2285efe55004d50af5/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212379_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00369</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00369_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_212385_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/5/7/75735413e40058b9165492b6fa49927c5710aa9bf09e0d10e38773406a89cc4f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212385_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00369</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00369_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_212391_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/c/b/1cb563e3663010f950af4f84c497db2ae303ef4d8162e8b1acfd80c9052aecd2/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212391_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00369</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00369_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_212397_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/d/4/1d4ab0a4a124c1d33a8a1475328b794772d74bef787f2911e94d10229c1aabf7/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212397_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00369</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00369_y10</unitid>
                    <unitdate id="atom_212403_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/c/2/6c2c13729881def81517523febe31dfdb915c510072650a91455db6333138334/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212403_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00369</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00370_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212409_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/9/6/596a3ab1067ff0323240120c2c9c00134f39a036bce192ea78855517664abb81/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212409_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00370</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00370_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_212415_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/c/8/0c8c28bc1be52a049117e2c0e663470a1e7510b8fcc17e38500870df4c3df16f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212415_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00370</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00370_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212421_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/0/0/b000873da2c93410d43b6e709e7e963322f075c965a50ef5af983ec34c3133df/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212421_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00370</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00370_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_212427_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/2/6/e26938412f645d8e233471fa5caebaf7896c58bc3b008876f64245609823fc1b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212427_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00370</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00370_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_212433_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/6/4/c64e113337f18b54422b45f05cb59fe1cafb491fd139f15cf62c0be15207afce/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212433_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00370</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00370_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_212439_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/f/8/cf86831ea9a25ee1d3aa501ec946cc01a27acb2f654281089b9f0367fc876582/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212439_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00370</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00370_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_212445_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/6/7/367cf26d6ea112c1b8cd88197beedbdd7e679d53bbd0ac534c131a46781d5476/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212445_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00351, 00370</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00578_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_212451_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/7/7/77784cf0aee71ac7b7df1d3cf474a7a2c40afb30fd86be2d2949cbaeed6ff824/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212451_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>578</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00579_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_212457_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/c/f/fcff3741d972b9af290395c799d7ea582a69839c47097476cba1d9a4320daaf8/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212457_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>579</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00579_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_212463_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/7/a/57a5396b1844ca68629366c883891205d1a67f636a8cbeeec77e116cefc58419/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212463_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>579</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00579_y11</unitid>
                    <unitdate id="atom_212469_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/a/f/aafb2401a3195c1e8e08bcbd8c1c8e5751c25e91c9cb13090f0c198b61b41513/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212469_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>579</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00580_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212475_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/f/e/9feed2443cb358b9f776aedb0fbde7a293444192dc315aa3c459a42a14a03939/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212475_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>580</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00580_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_212481_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/f/a/9fa053a5fe59a8ce00222d6a79318f17d64f4169f274e96b6643d219f4bdb776/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212481_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>580</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00580_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_212487_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/d/a/cda184a83d0f43f63e0919976f8a5e9925497b4fe8347d114d41b6f3d9a578bf/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212487_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>580</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00580_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212493_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/9/2/39224fb260e301fd220805f97c2849c9ae69e5bbe7a175526d365a5d85db2d35/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212493_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>580</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00580_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_212499_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/2/6/d2666ff1a10584a8b654bae38da0858daec5f12661a4b0067282194ea1101a24/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212499_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>580</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00580_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_212505_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/5/8/35823f4d48af3e7decce154d4fea03ec0687d3788b71017380f6086a9e08273c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212505_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>580</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00580_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_212511_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/5/4/0541d1a01a4fc4e9f7da40f1d2fd9a41107a85533a2be24a0518418c50d8f609/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212511_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>580</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S I/M 2/zone 1.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00580_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_212517_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/0/d/a0d258bc4551812c930885defea419a2a20c2dcc516fbff2cfbf8666373e2342/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212517_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>580</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S I/M 2/zone 1.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00580_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_212523_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/b/c/6bcae8ef3beb8f0e091135d8b5233611881118cef2e3b5d6a8fbdc9e373429e4/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212523_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>580</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00580_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_212529_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/a/f/9aff70e74e931605889526c88f1188a7a0194bb6425acf659ec85bf3c046a3cd/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212529_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>580</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00580_y12</unitid>
                    <unitdate id="atom_212535_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/0/9/c091cc90ddbe2ba6550bf391b8503e6a84a9137c1f6ba8fbfebb007c838d18ff/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212535_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>580</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00581_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212541_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/7/9/879d9f5c86df1f9c0bd152afd273f374f8cd4afde08a9d95f3badd788e52d850/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212541_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>581</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00581_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_212547_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/1/d/d1d3d22600cd3d58c59d99326d2337173384a41e21f3568c65e5f95fb8b2b485/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212547_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>581</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00581_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_212553_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/3/6/536c42b2eade985abe57f208b07d6e4ac90125f4226d8c9d27feb6676b22c7b9/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212553_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>581</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00581_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212559_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/c/9/bc9aa906d8ee2f01feb8e86ddfd02c605b48647abb290a2ecd62b7d2347f2b4d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212559_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>581</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00581_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_212565_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/0/a/30a7d19cc58ad76f21c7961f46c7f9d0e25d2a8f1cb5df674e2b77db55465b9b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212565_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>581</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00581_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_212571_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/f/6/5f60c615b69f93998d6afb910f4dcfc840a1b21f323422f81685bb82bbd00d76/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212571_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>581</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00581_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_212577_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/a/5/7a535fe1a374b076cf0f35a9773170698b3bbabc27094a7a2f260a1c410d0810/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212577_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>581</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00581_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_212583_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/8/4/184a41ccb43583bdfde7ec58d7c61bb49b129f56a0a6a94290d2344988cb6fca/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212583_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>581</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00581_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_212589_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/a/3/ca377b26a1d4446d882bfa12905920f4bf3ffa83595bf47aaa26584280596b9d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212589_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>581</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00581_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_212595_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/4/7/2478dbc966f86e766c092d2a3a87d64f251407fb50123b3540961109bda3ef01/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212595_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>581</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00581_y11</unitid>
                    <unitdate id="atom_212601_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/6/f/f6f413e41a67755e85fabb8fbbbbcf92a9f775c8132b29a4e57085f395dc58fa/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212601_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>581</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00582_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_212607_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/a/0/8a0f1ee436c4028a1309053d826d68aac7b2e82933bdc56c4e0a67379d2cd2d4/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212607_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>582</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S I/M 2/zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00582_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_212613_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/7/1/57199c3f99d058474f3fe13a4014f9bd876827a9d37b3634f3ea9439210945f1/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212613_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>582</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00582_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212619_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/0/2/202ad8852570530b5e3d20aace139d3c5da7079eb7ff5a6969c6902cfe3a87c2/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212619_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>582</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00582_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_212625_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/6/8/468c034b929fbbacac9f28f1ee499106b610480a8a76ccf69fb1ef2eaeaca56a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212625_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>582</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00582_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_212631_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/9/8/a98053c6a1becf667b309a6fd464a6c5d793b7112e64b05d0043e512aab0d2c7/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212631_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>582</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00582_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_212637_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/6/3/c6392abdb1fd622526ee9de3851e82b9dc1e1712e02e7eee75744267359541cb/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212637_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>582</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00582_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_212643_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/c/f/0cf6b8d0dde9bd19673af9de1276219a9186cf0855b7cd54293f4853181bd6cd/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212643_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>582</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00582_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_212649_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/5/8/c58031784a26697e48fac4ed1fba1bf52f780cf8b0dbc51cb2de156527940837/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212649_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>582</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00582_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_212655_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/6/b/76bd2004e0b0caf7284041db5122e8393dbe0d17cb68ac4ee626f941a1367f9c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212655_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>582</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S I/M 2/zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00582_y12</unitid>
                    <unitdate id="atom_212661_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/4/e/04e41e8bd224f080bbb8e92ec31a816e89a66a650f5af966cc68c53ba2056403/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212661_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>582</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00583_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212667_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/5/d/75d9b4fa7dbfdcfa7d9a1fae01b6c8aead9f919c31f64da3165750a298cc7e03/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212667_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>583</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00583_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_212673_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/9/0/d90ee1413d03d7d74fa2837ba1b37c245f18d8555c7fc6ccced7d2bc44d431a5/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212673_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>583</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00583_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212679_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/9/f/89f5be68d45e473227039d6153f9e3026c2ebcba9afad411ef0ea23a41d9d346/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212679_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>583</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00583_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_212685_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/3/1/a31f63bdae80770183abf7cd6ca953600f32a6f649b9c6d9e938865d5dedcc1d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212685_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>583</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00583_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_212691_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/3/1/e3114c3f4b81fc4b0f60a98f030c50204ea79319af73d6489e52dc0dd19737f0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212691_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>583</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00583_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_212697_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/8/3/883b4c15a24753a3907c96770b0dfa522e3eaa56792480d364c38dccdce5b773/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212697_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>583</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00583_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_212703_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/3/7/f37f40fd76be25962e03a21b994a937678c8844800304c584295b5d275e21a8e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212703_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>583</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00583_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_212709_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/f/1/ff10723a89f1d171ff00c5360b5e253dc39f46717e743d59812bb82eefd0ed1d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212709_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>583</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00583_y9</unitid>
                    <unitdate id="atom_212715_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/4/c/34c36a6062ace365f6bdc2d9b873e87955289643f30711fc347733b53efea6fc/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212715_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>583</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00584_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212721_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/9/2/8928fbc5b2d0474542ec477c4fd4812a57695870671e1d56caa604042c72f6af/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212721_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>584</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00584_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_212727_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/d/8/ed8d6c05bd443df1ed3a603f70b6707765e9ff7846ddcf14e624f9a11c7a7d20/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212727_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>584</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00584_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212733_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/5/5/755105e4be9f10c5133f0af92208e2a62a32586d5249b2e9616530cbad1ebcd7/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212733_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>584</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00584_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_212739_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/7/d/77dc6ca62dc3784fe0f72e29f4318b2bc8ab3d8e61e524c322c59edfde09b22f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212739_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>584</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00584_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_212745_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/c/9/1c9dd167836916ded80b2e761d211181241815bf71ca1a20244daa32ab566d3a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212745_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>584</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Carreau K2/K2 Angle Sud Ouest Pièce P2 bis.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00604_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212751_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/5/2/a5274b1f86301c4bdb237ecca17073f2901a20c7f36a3a54ac33f9404df0a7b9/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212751_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000604</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Carreau K2/K2 Angle N. Est Pièce P2 bis.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00604_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_212757_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/2/3/e239ba10475dcf2857c4eb0e5b25554f16dc9f8af5090d08621767234450ae92/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212757_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000604</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Carreau K2/K2 Angle N. Est Pièce P2 bis.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00604_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212763_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/8/0/e808d1df2d02ef3a159f1cd864db6d9f72110eb7fe430b32ceb35dfba3e4b8ad/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212763_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000604</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Carreau K2/K2 Angle N. Est Pièce P2 bis.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00604_y4</unitid>
                    <unitdate id="atom_212769_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/2/f/92fcf49f252fc28e270cd1da0c51ed223624f0698dab772bb828c542fa6f8fbd/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212769_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000604</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00605_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212775_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/3/7/e370014a82ab268452975128bff7209e5d2f7a7e26e87fc2a84fa3b5ac9e579d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212775_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000605</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B3.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00605_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_212781_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/c/e/6ceadc03ae78d40634c288916722e4aec4bd1f7259d2cc9d5284de7d5c2dd427/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212781_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000605</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B4.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00605_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212787_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/6/e/66e46ede30db10b72c8ffb342a7e49411b5dae9bd31c86f140924a2f37538649/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212787_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000605</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B5.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00605_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_212793_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/7/2/f72785b3ba77ffa3c4fb28542d8489f0bdc510ba562a19ea9c2acef80b975efe/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212793_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000605</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B6.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00605_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_212799_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/a/6/8a642c7066ed8ddcf656c4130709e5b870f967e9ca08c573916c9e31bd9c5cad/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212799_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000605</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B5. Carreau I 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00606_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_212805_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/1/3/013821ea8669cf3552fc8a8e8a749f5ceb9c44c10d057655f0226dcb1f32cc48/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212805_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000606</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B5. Carreau I 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00606_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_212811_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/6/4/964d023abbb32fc613c187f585d8a446fb85c7a6de26b8dbee07992adb1b7147/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212811_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000606</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B5. Carreau I 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00606_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_212817_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/7/6/576cfd55b1e16aa4cc6d9c9b1f349546f55b9e6941b0e81c26c19b7affe10507/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212817_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000606</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B5. Carreau I 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00606_y10</unitid>
                    <unitdate id="atom_212823_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/9/f/e9fbf856bd272773fc013d96d93f839b192c5d3ced1e1cb63fa40f15b855f896/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212823_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000606</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S I/H 2/zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00579_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_212829_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/a/7/8a7229f948e2789e24bc46177e089eb023a6c19cee7763b57bd663fdf667d074/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212829_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>579</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S I/H 2/zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00579_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_212835_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/9/a/a9a5e78cf3d95baaacca771fcd6caad88c58a5747535e0809cab5062fa25b08a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212835_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>579</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S I/H 2/zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00579_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_212841_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/f/e/8fe61c41af7596eaa10093ea76854ba19b818dabd45700fcf5ef7889eb77db80/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212841_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>579</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S I/H 2/zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00579_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_212847_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/d/8/3d87b163888bc904ba938c744954603a88f55ad5be5c4b6d46d2a9aff5681506/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212847_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>579</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00668_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_212853_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/c/f/9cfb8f93907e401b0f9e005e8f7d7e3ae26704b16ceffe48dff3b501e10a293c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212853_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00668</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00668_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_212859_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/5/7/1573526e0d34891adb7d3ff3955b0240d6cfdc910623a2256aa0c4e8094e16d1/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212859_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00668</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00668_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_212865_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/e/e/9ee49fc80213605cb237ea6a252cfece3f4bd904ef8a6a9642f832275d4678e9/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212865_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00668</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00668_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_212871_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/3/e/a3e49fabcce4648df6ff248be0311afa8e8177393f0c8db8ffe8e02462babd71/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212871_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00668</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00668_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_212877_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/3/d/83d6fb62ef97449a98756f5d20be9eec30e4f437816de1e11ac2a54bb329beae/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212877_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00668</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00668_y11</unitid>
                    <unitdate id="atom_212883_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/e/3/7e3d45da0140193d71a0610fbcdd8d5ff4600ef8b4ac009abc0f5fb305a8d6f0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212883_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00668</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00670_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_212889_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/9/4/794cda16c753d6f2b086fb6be7fd21cdb6bbfe03f7faf0d9fde4f72fe8b24ba0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212889_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00670</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00670_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_212895_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/e/0/5e03b86b3f485f8964348680f567c41b7221d63148f0805ae9eaf50716589abb/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212895_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00670</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00670_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_212901_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/f/8/8f8324c19d708438c9ba041f4af47e087d70383ff3c391039bbb8d29ff23e781/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212901_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00670</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00670_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_212907_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/a/0/4a069285deb7a385f718c2a9af4dadc0498cfc194d0ab1a3937ba7b395e097a5/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212907_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00670</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00670_y11</unitid>
                    <unitdate id="atom_212913_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/1/d/11d4b86d0c461cd4e9c78183dcc016121669b60c049931032650ce9d30b57268/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212913_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00670</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00672_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212919_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/5/9/959085010b075e305ef14300cbdc9fc3eeffc595d8675fe4be5a6cd12034497d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212919_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00672</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00672_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_212925_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/9/4/594b270b0245e5a2e4dc9ab18386a2db76b22a6d0e329dd2dc8638f5521a7c1a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212925_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00672</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00672_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_212931_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/6/c/c6cfaf26743737aec1d57320732bc992bf3bffb7717d3e7a4e796a4dbf5dbb49/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212931_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00672</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00672_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_212937_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/e/4/ee4317d2b23ed153e121b1a203cf6d1085116af6ce89bcce4e802411a0b5417b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212937_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00672</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00672_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212943_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/f/3/bf3a38a99be801f842f95773156c5164e52b7109bdd9a20b7203816a7383a4aa/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212943_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00672</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00672_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_212949_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/1/4/314737d4ad7b24f4237145ef0b6fad781691819dd5d8505d8d4df3d6275286c0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212949_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00672</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00672_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_212955_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/2/6/726f61528c106e60cf6a928e4f943b5873a66e0bbef52f233a85ee80b430799d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212955_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00672</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00672_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_212961_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/2/f/32f96fc34e01aa16a7e1fec5d95b1fe7f64045be5752adbd18fd674674cfa38f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212961_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00672</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00672_y12</unitid>
                    <unitdate id="atom_212967_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/d/0/9d062198e09c9341a72bbb7de5d90ec09ed2fe5fdc6f076ce3337b822adada73/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212967_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00672</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00677_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212973_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/c/d/ecde34ea9c627e5e5529e4df87088c3922da748e7217cd0eca2a84d11d029e96/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212973_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00677</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00677_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_212979_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/1/8/e18df4f45f33075031dd54b1b44e80ce5dbd2b0b7389d8eca66634bc6c78b82b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212979_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00677</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00677_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_212985_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/1/0/010cb0e3a85b71e7a5a050ae2385f68d25fb4573b2571e95c3ace492d6400604/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212985_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00677</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Basilique/S I/M2/Zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00678_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_212991_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/5/4/a54ebaa45bed215e0b933f0b2fd4688e58354f33623cf24ac461df2998e3f143/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212991_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00678</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Basilique/S I/J1/Zone 1.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00678_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_212997_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/5/f/75fd9bb64953358f7b8c492297775597d6e3f4a9c889e42a53e6631e9203282d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_212997_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00678</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Basilique/S I/J1/Zone 1.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00678_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_213003_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/3/b/b3b024479f5f8340446b146b24e148356844d574dad07f242c00d209c9ec6f69/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213003_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00678</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Basilique/S I/M2/Zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00678_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_213009_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/d/c/bdc1fe9237a3187be711e9c42e380da5ff92681c82e22def7e9355c291d70d69/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213009_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00678</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Basilique/S I/M2/Zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00678_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_213015_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/5/e/75ef53feddee1ff21ae77fc12615ff3ce7bd34912a446f6ca2b2a1e635508bc8/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213015_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00678</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Basilique/S I/M2/Zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00678_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_213021_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/2/a/92ae08ce4355dd17cb16ce6ebb8a5c6623bd62f5761f950eac1c1da2a71eddf9/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213021_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00678</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Basilique.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00678_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_213027_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/3/8/938b2057a27bf1bd1b33afa8b24c6ed4ffdf2a2e3ef50a843cc0f4273e692985/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213027_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00678</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Basilique.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00678_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_213033_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/0/1/601e4a2796e165f0e1c7768467d3ec6182c4418fe9af027f2be5dec540462802/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213033_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00678</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Basilique/S I/F1/Zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00678_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_213039_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/a/a/1aa69ce899b75a9f35d1a665e3c6727f92a217dff414ccda49093263c4e42fdf/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213039_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00678</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Basilique/S I/F1/Zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00678_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_213045_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/b/3/5b3b7a9872c41b095053be0f8fef177c2b14da74ef6b9afbf941ad8d9dd01164/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213045_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00678</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Basilique/S I/F1/Zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00678_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_213051_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/6/d/06df483df8000b24dda8d87acfcfccde3273b7c8a2539503a7bae330821d20d0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213051_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00678</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Basilique/S I/J1/Zone 1.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00678_y12</unitid>
                    <unitdate id="atom_213057_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/1/7/0172b529258153e29b1b82ecb7a0865a51942c9ad0a84f5304a8138682fe9c2b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213057_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00678</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00679_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_213063_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/4/4/d44991e4051b70f512b609dc62249469ee3c98dcbe1e472f36d1e7da9fcb62b4/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213063_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00679</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00679_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_213069_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/d/7/cd71f743b62613b4403014104bac92a1baeb23344841df243198a04966d4cbee/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213069_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00679</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00679_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_213075_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/d/8/3d830ae83246da68488250901fef2594ffb1f2c5c63bcce04f82fea9999c2b61/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213075_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00679</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00679_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_213081_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/7/d/d7d798f94dc53429c77315da5167b178b284f3108932da2863bdcc85c7b07a5b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213081_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00679</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00679_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_213087_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/4/d/44dabc4bea49ff35632910fe2993f5b08fcab540081e94a71fcf9d2c1fc1a72c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213087_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00679</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00679_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_213093_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/1/2/8127630b5bab05dd2eb8f6a1891d50fb007d64b1f006d06dcaa95ec0c230fa95/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213093_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00679</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00679_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_213099_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/2/b/22b42166a407338074090f217017366731ad20a05805dd7224f711a7627d9e55/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213099_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00679</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00679_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_213105_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/1/f/01fda474c312019f26e67f4acff58ec7c5346471f17a8fa1805201a5e8308825/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213105_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00679</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00679_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_213111_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/3/d/43d047cce0bc3b8ff3199512fd73d1010aa51cac9749da9fe865ecf5c3c00354/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213111_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00636, 00679</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12567</unitid>
                    <unitdate id="atom_213117_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/02</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/7/c/b/7cbfb0dae32409ef7634420e908a765c456d8465a26ebd2976ad829394e5a620/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213117_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12568</unitid>
                    <unitdate id="atom_213123_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/02</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/e/9/6/e9669a06f08d30d085c56f6a39bd9964dfd8f25ba1a09f07820b50de5b65ded1/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213123_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12569</unitid>
                    <unitdate id="atom_213129_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/02</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/0/9/a/09a8087756c784f6a4058ace16e5b0ce6a7a83c1d0746ac53465e72b72c0263e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213129_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12570</unitid>
                    <unitdate id="atom_213135_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/02</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/d/d/c/ddcc3133f4ac5fff898f08f2920a9ca4e922a3bc943d53bb30509ae7fd0ad254/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213135_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12571</unitid>
                    <unitdate id="atom_213141_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/02</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/f/7/7/f7718085e401ca23ac7d4c1f8d16d60c52b0ff4ba1f82366edbdb54507245daa/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213141_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12572</unitid>
                    <unitdate id="atom_213147_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/02</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/f/7/2/f72ce67cce4cd2407ad8211161f28c0b8ee094d54273d43552a4a3480fc52251/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213147_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12573</unitid>
                    <unitdate id="atom_213153_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/02</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/f/9/1/f91782f52f77f95447e38679abc48dbc97c6cce105f2363734cd824f25fbd09e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213153_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12574</unitid>
                    <unitdate id="atom_213159_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/02</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/8/a/a/8aae52bdf5bc0b7709cd7b22edeff9d57fcadbef2a5edd35d043de78ce2cfa62/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213159_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12575</unitid>
                    <unitdate id="atom_213165_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/02</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/f/5/8/f588d860e01359fe1d8a16a626bbda91d2269d779ec0b1507c7839053de1190c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213165_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12576</unitid>
                    <unitdate id="atom_213171_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/02</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/2/7/5/2751b3c964817217de3aa5214a3af883dbf105e529348c40055db49bd52b679b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213171_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12577</unitid>
                    <unitdate id="atom_213177_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/02</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/a/f/d/afde6a4c7c463332cfe63df4a7e6da690242ecd273d58d7d3093374878e2b968/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213177_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12578</unitid>
                    <unitdate id="atom_213183_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/02</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/b/0/2/b020ff1ad97399e51165777a132b57df1d8dad2bd89ad70208f3c16c6efe585a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213183_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12579</unitid>
                    <unitdate id="atom_213189_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/03</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/0/f/f/0ff8cf7a40cd8c0b4bc6af886d948a3a0625012d36c869ca696c85d5f43a2b73/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213189_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12580</unitid>
                    <unitdate id="atom_213195_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/03</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/f/d/8/fd836023b3b2fe66f97cdee1abd6519a9ce35468da8a093325e218c976ebba09/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213195_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12581</unitid>
                    <unitdate id="atom_213201_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/03</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/7/0/d/70d7c893b7b65f632b84bf35c3778857bb5141ac62ea3220dbd5efa086849e3e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213201_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12582</unitid>
                    <unitdate id="atom_213207_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/03</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/a/1/3/a130dd1ddc9631926bb01a7a5a483b9809d1d8e102d40113f6f41a3668973533/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213207_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12583</unitid>
                    <unitdate id="atom_213213_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/03</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/0/8/c/08c623d4e19f5ade8ef03967447d453ac05afe23d4f3365c11b59af0a6beca28/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213213_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12584</unitid>
                    <unitdate id="atom_213219_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/03</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/c/3/9/c39877b8c86708a018fbd0ce1fa1eb7daaa44878e21eb54330896205cc6a7430/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213219_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12585</unitid>
                    <unitdate id="atom_213225_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/03</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/9/a/b/9abf0c9f0cb979e88f6d18405c97ca4c3ce0d90a0a78b8f813ddc7ac142334d3/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213225_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12586</unitid>
                    <unitdate id="atom_213231_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/03</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/8/f/d/8fd3c3a1b0f33a1d6dd3f779923127d41bb646cbf162674d0dbc9e22f2ead2ad/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213231_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12587</unitid>
                    <unitdate id="atom_213237_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/03</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/0/d/6/0d6db41dc181652c9c313edb9778389139d4538e473b8ad6aaded1b1bdade998/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213237_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12588</unitid>
                    <unitdate id="atom_213243_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/03</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/5/0/c/50c9b9f39e1e9cc9eb8b4a8a59f3c0d37801fcccb4a16fab9eccda7c2a19df76/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213243_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12589</unitid>
                    <unitdate id="atom_213249_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/03</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/0/b/f/0bf1c93d1b067306021f21864c4cda96ed6bdfac8a6947fdb1a739577912f13f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213249_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12590</unitid>
                    <unitdate id="atom_213255_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/03</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/1/6/f/16fd26f1dd1d18ed1b11d29c84d4c1670e3a3828f5579e3e7e844cffd4e8f080/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213255_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12591</unitid>
                    <unitdate id="atom_213261_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/04</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/3/5/c/35c44d5238b4168eb18144847fb82e162d900fab9a45a93854c1355266647f65/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213261_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12592</unitid>
                    <unitdate id="atom_213267_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/04</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/b/4/3/b43ca5d5e0b76f99288c32c6f69b1f99b2a9498de844e9041b527734cac7bc70/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213267_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12593</unitid>
                    <unitdate id="atom_213273_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/04</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/d/0/9/d09038ef8824c13e235230ca14b232b7a2fb05c04e5dbe0c799d1b83ace144c9/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213273_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12594</unitid>
                    <unitdate id="atom_213279_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/04</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/f/7/9/f79af7ed2b31306e15ed5926d14eec5a5c10a68aeb33995654d9543c8470e1b6/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213279_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12595</unitid>
                    <unitdate id="atom_213285_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/04</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/d/c/c/dccee7c69d758aea6eb7fff11a2d431699f1f8c5b498092cfc90346f71e6a7f0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213285_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12596</unitid>
                    <unitdate id="atom_213291_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/04</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/f/9/5/f9542edf9a2f45aaa5511922925900285bf10a4e502251412da3ba61e96b0927/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213291_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12597</unitid>
                    <unitdate id="atom_213297_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/04</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/1/9/1/191c3d7fb1610c98807ed9aa7e049f05d4a73f74a7f5eb3ac3fd0ae035b234ad/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213297_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12598</unitid>
                    <unitdate id="atom_213303_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/04</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/3/c/1/3c1ab43be90e0e54aac9e88ef1ecf3061fbace90d1143cb50c316a00afda9d0e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213303_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12599</unitid>
                    <unitdate id="atom_213309_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/04</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/b/4/3/b43b2d6d2811d803076a5992cd8342f2491e777089be409df7e6969180be20f0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213309_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12600</unitid>
                    <unitdate id="atom_213315_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/04</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/0/a/8/0a8a8595259488345f3d3f3b31cc0c55c31e35896b2a347e6977db1906067554/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213315_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12601</unitid>
                    <unitdate id="atom_213321_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/04</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/4/f/2/4f21900c0e343f1f4f5887ba4acda64aeea5c3764757be4edb136f9d501ca371/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213321_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12602</unitid>
                    <unitdate id="atom_213327_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/04</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/e/3/a/e3a6a8f5789f6b8eed93c156fed2f02146335fb5010ccad6401846f6fc96c9aa/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213327_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12603</unitid>
                    <unitdate id="atom_213333_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/05</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/e/1/0/e106d5a73046de47c839103bbc3fa1e1ab54b705f9672e499690594dd8e05851/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213333_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12604</unitid>
                    <unitdate id="atom_213339_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/05</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/f/3/5/f3598050093fcbcbf459758c111c771b98eb5d5e65457120bc93aa034c11cda8/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213339_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12605</unitid>
                    <unitdate id="atom_213345_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/05</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/0/7/4/0741988f9936d1ca27b61e1800fc767f0ab0557e71c308a688216b5936e1dc6c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213345_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12606</unitid>
                    <unitdate id="atom_213351_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/05</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/3/a/2/3a247816b2ecf313dedd972b0f6714f3eae850cb80d1c13633851bb4ca626b3b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213351_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12611</unitid>
                    <unitdate id="atom_213357_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/05</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/0/a/0/0a05f477ecd399889cff043a192e3e2d427b25a7141f7cb4c5a6b28bb5abda15/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213357_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12612</unitid>
                    <unitdate id="atom_213363_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/05</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/9/7/1/971929f5897437c8b7e257aee4ed7b17ec8a4a1a8486a7d62b25072ffec9cda1/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213363_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12613</unitid>
                    <unitdate id="atom_213369_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/05</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/1/c/a/1caced7a3c7743404ceabc8827d78c9436ab73c47221ab195e9a73fdffe2c361/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213369_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12614</unitid>
                    <unitdate id="atom_213375_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/05</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/7/9/6/796b9ce6ab19318a1465cf5d94ce75c0e82e128b29abea3600e3985f04976ad7/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213375_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12615</unitid>
                    <unitdate id="atom_213381_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/3/5/d/35d40c497635953620c1dbf7b1276b6313e09251ceeff94efff64ba04ba01b28/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213381_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12616</unitid>
                    <unitdate id="atom_213387_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/e/6/f/e6f5146a2279aad2a345b731a694b175f67c06af503f6568917763521cf997da/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213387_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12617</unitid>
                    <unitdate id="atom_213393_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/0/2/9/029574ed5bac815679865abe060ec13a6b9c58f500d58818d40f11b104f9f375/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213393_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12618</unitid>
                    <unitdate id="atom_213399_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/a/e/f/aef2a94ff6dc3591dd02fee869da50836d4b4bdac8fb23914ba6260e7f47ce4c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213399_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12619</unitid>
                    <unitdate id="atom_213405_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/b/0/3/b03417aa236e5260a2e613de34cb5a1e1c7b708ed2c95fde17da78f3a47b2f98/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213405_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12620</unitid>
                    <unitdate id="atom_213411_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/4/3/f/43ffff7413c278d12b393f9bc9e59e8fc59eb321be0f035d49e7fb035dd05619/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213411_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12621</unitid>
                    <unitdate id="atom_213417_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/0/5/b/05bf7d25d5de4858b615ab6e4f363c73132f07e75be841599b9e12d4463d6858/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213417_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12622</unitid>
                    <unitdate id="atom_213423_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/6/4/9/6497d6110afc1a2f32c7a6b51176c7041eb7bd009456d5ad21b8683e5b58c03f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213423_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12623</unitid>
                    <unitdate id="atom_213429_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/3/b/9/3b935902f357a5f92b02df1814cf1902b291dfaead843126dd9efa9625d4f511/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213429_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12627</unitid>
                    <unitdate id="atom_213435_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/1/9/1/191f49abf4041545ea9b80623854a1ca7824188c33e70f3a89569a9da44e7227/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213435_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12628</unitid>
                    <unitdate id="atom_213441_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/2/2/5/225e6187dbe899e2cdafcdfa51346064251a65d607b7980b9f6cb37400bb1f4b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213441_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Forum/Boutique B5.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00934_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_213447_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/1/1/e111335b30a2585e3f187fc3dba87daeb933df2408d40945cc5a37b742c8c916/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213447_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>934</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Forum/Boutique B5.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00934_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_213453_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/d/f/1dfa0b8bd26bc7cd3ad49e67741136bf98a24166381e665dfb124d2760b8ecb0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213453_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>934</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Forum/Boutique B5.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00934_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_213459_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/c/6/7c6086f68416cb23ede1ec0d7ad294fa6b5cb724528a4fbbf7db10d2c29cd92e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213459_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>934</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Forum/Boutique B5.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00934_y4</unitid>
                    <unitdate id="atom_213465_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/7/1/a712ede845b9fb58a585b535b99c7ffd5709e2ad43b2972158768cf1c9989db6/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213465_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>934</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique forum B4.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00947_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_213471_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/c/2/ac2b5f9acbd21ec6de1b8950df395746606ee2c91bfcede1ed3a2f0001ff0406/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213471_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Agnès Pelletier</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>947</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique forum B4.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00947_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_213477_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/9/f/99fa39e595bdd70276b14364d54c9e24d28e850378007f2df1c2895ba035a312/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213477_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Agnès Pelletier</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>947</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique forum B4.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00947_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_213483_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/b/f/6bfcd49ec08553af9d0b7b7cc17c3697bbe3f5982cc10e4bb9f5fcbfcadf82a0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213483_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Agnès Pelletier</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>947</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique forum B4.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00947_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_213489_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/c/f/7cf49ed7a63cfced7236258321fa57aa9d3efaaf27b1c1f762ba63924a801af6/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213489_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Agnès Pelletier</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>947</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique forum B4.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00947_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_213495_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/f/0/4f06b4e341fafffa21f1b37d7bebc549fee3c0cceb9031d4aac71a36614d6000/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213495_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Agnès Pelletier</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>947</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique forum B4.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00947_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_213501_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/e/5/be550611e34c4469a9e8324b4268fd2e1cd433b588131a1c605bbd5e06c0b295/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213501_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Agnès Pelletier</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>947</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique forum B4.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00947_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_213507_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/e/e/9eeaa4fd8b2c3bb6489799211c57a31ec209e84600e4f6094d722a995011ff4d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213507_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Agnès Pelletier</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>947</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique forum B4.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00947_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_213513_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/0/f/a0f9eafddeb86d5035fbfb9ff6da2ec2cbc4a7587c65e02e228f423aa60f9429/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213513_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Agnès Pelletier</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>947</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique forum B5.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00947_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_213519_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/9/6/a961678ef903336dc8a1c13aa9989d5063f2620a4f780a12a3339a6d21b38976/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213519_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Agnès Pelletier</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>947</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique forum B5.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00947_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_213525_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/6/8/668f7c20195ecf02e13e92732577f43864091a0ed18143f0cc0b11591616a803/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213525_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Agnès Pelletier</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>947</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique forum B4.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00947_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_213531_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/7/9/179b281fb122fd6aa1e94f0823a23fe0b25c58e485ff31db91c2893a5199f213/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213531_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Agnès Pelletier</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>947</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique forum B4.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00947_y12</unitid>
                    <unitdate id="atom_213537_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/c/3/8c35a178de8f9bd9d3ba383c6348e5dd6da9e1998d157a49e568bc9c88dfac62/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213537_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Autrice/Autora : Agnès Pelletier</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>947</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">V. N.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13461</unitid>
                    <unitdate id="atom_213543_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/d/1/d/d1dfb543597c558fa5be7f486831048a17c929df7c9f1ad8f3c4ed5211717ba3/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213543_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13462</unitid>
                    <unitdate id="atom_213549_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/d/3/d/d3d4b9b404667ab9bed5eee486acf17d0948d501c4b39cf5b4f35a3d78c1f9f0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213549_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">V. S E.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13463</unitid>
                    <unitdate id="atom_213555_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/9/8/6/986b1785341974dd4974bb12cb968cd8e7199bf3e0e5ae63aa306de90d777911/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213555_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">V. S. E.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13464</unitid>
                    <unitdate id="atom_213561_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/e/4/e/e4ea130179264afe071ff438eb53813502fc2763a2ac90f1e7974a25a7b1926e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213561_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">VII W.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13465</unitid>
                    <unitdate id="atom_213567_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/0/d/8/0d80b45268ff800a7870c911c0924c97368834cfdf74fab395beba968241bb84/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213567_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">VII W.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13466</unitid>
                    <unitdate id="atom_213573_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/3/5/6/35610ec6921e06178d3784ba727dde9040a123a3804a99a30f53ef99c3f6011c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213573_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13467</unitid>
                    <unitdate id="atom_213579_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/e/3/6/e36df919008acbafc63803562a46abe518010e1f8281a653362aa593ea2996b9/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213579_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13468</unitid>
                    <unitdate id="atom_213585_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/06</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/9/d/b/9db9a2d29fcab90ee9fcb491f4a3a5a6069e14b2672361694df125cbd75a78bf/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213585_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13476</unitid>
                    <unitdate id="atom_213591_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/d/7/2/d7279cac5dda6bb0c726be8f0c7491c6a5404c557f654252c0dba084061af850/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213591_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">II S.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13477</unitid>
                    <unitdate id="atom_213597_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/e/9/5/e956d9f1bf77bb396a582bbc2228de05f226df311f7425e90ca36b50d38655ae/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213597_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13478</unitid>
                    <unitdate id="atom_213603_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/6/6/9/66931bfc13e0142e08c37dad0550809cd9c97650547e338b0b754aba5f631106/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213603_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">I N.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13479</unitid>
                    <unitdate id="atom_213609_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/8/3/5/835a30cf7df8f8610a98b22f31e09cd20641f73d19d54c4d67c05f4cb3611e8b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213609_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13480</unitid>
                    <unitdate id="atom_213615_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/c/e/4/ce4b8f5e8bdf88b519fe912175fb27e616190a75740cb745f49da37b1aeb9fd6/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213615_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13481</unitid>
                    <unitdate id="atom_213621_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/1/a/1/1a11e14a9c943917878128a7cbee09f1ab105aa99bcf569c1eb2eea7b605ca7f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213621_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">I N.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13482</unitid>
                    <unitdate id="atom_213627_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/9/d/3/9d3b7fa5548bf2a72d63f0cb14f85a4ed72682b0f6057232f469ceaebd066584/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213627_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">I S.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13483</unitid>
                    <unitdate id="atom_213633_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/1/9/c/19c25d9d1e07c3379e21becec9ee72934dcce8088df6f0c79f50ea6627e2dcc7/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213633_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">I S.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13484</unitid>
                    <unitdate id="atom_213639_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/3/4/a/34a74d7c7a533d8b2f004fe6006dc5b96b1f9932eff0dc2769cf54e83f4b3c85/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213639_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13485</unitid>
                    <unitdate id="atom_213645_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/7/a/6/7a664a88119764c4139309382bdefc2417070abf99a4da27e53964910f659f85/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213645_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">I S.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13486</unitid>
                    <unitdate id="atom_213651_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/6/d/f/6df7f7819a9a4a9abf7b908295f8008e14b85521d975416bccd5bb4ddd1e5267/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213651_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">I. V N.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13487</unitid>
                    <unitdate id="atom_213657_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/5/7/a/57a9eee2f79131b525dd19c6c5ff3b896c8b5b02ff0277525c60362c8545ae14/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213657_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">I. V. S.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13488</unitid>
                    <unitdate id="atom_213663_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/f/6/c/f6c9f14ffb66c4f40e970fb4017c251b2ff519fd071986b222f14b3792706f9c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213663_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">V W. N.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13489</unitid>
                    <unitdate id="atom_213669_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/8/0/1/801eadc4fde45aa21ffc572b9ebe5c5f4102b412d21d2e73ee7f6e2dff96cd75/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213669_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">V W. S.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13490</unitid>
                    <unitdate id="atom_213675_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/c/9/f/c9fa9d77cedd13867eef894b01a39064f15b2bca924d0590c44a120a8672420c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213675_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13491</unitid>
                    <unitdate id="atom_213681_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/08</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/a/a/f/aaf31a689d634e1e48e4c1241bfa05a088155ad1fafaf5a5f9d96c81337f8f83/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213681_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13492</unitid>
                    <unitdate id="atom_213687_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/08</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213687_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13493</unitid>
                    <unitdate id="atom_213690_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/08</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213690_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13494</unitid>
                    <unitdate id="atom_213693_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/08</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213693_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13495</unitid>
                    <unitdate id="atom_213696_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/08</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213696_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13496</unitid>
                    <unitdate id="atom_213699_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/08</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213699_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13497</unitid>
                    <unitdate id="atom_213702_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/08</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213702_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13498</unitid>
                    <unitdate id="atom_213705_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/08</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213705_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13499</unitid>
                    <unitdate id="atom_213708_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/08</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213708_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13500</unitid>
                    <unitdate id="atom_213711_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/08</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213711_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13501</unitid>
                    <unitdate id="atom_213714_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/08</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213714_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13502</unitid>
                    <unitdate id="atom_213717_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/08</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213717_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13503</unitid>
                    <unitdate id="atom_213720_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/08</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213720_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13504</unitid>
                    <unitdate id="atom_213723_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/08</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213723_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13505</unitid>
                    <unitdate id="atom_213726_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/08</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213726_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13506</unitid>
                    <unitdate id="atom_213729_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/09</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213729_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13507</unitid>
                    <unitdate id="atom_213732_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/09</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213732_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13508</unitid>
                    <unitdate id="atom_213735_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/09</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213735_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13509</unitid>
                    <unitdate id="atom_213738_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/09</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213738_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13510</unitid>
                    <unitdate id="atom_213741_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/09</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213741_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13511</unitid>
                    <unitdate id="atom_213744_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/09</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213744_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13512</unitid>
                    <unitdate id="atom_213747_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/09</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213747_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13513</unitid>
                    <unitdate id="atom_213750_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/09</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213750_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13514</unitid>
                    <unitdate id="atom_213753_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/09</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213753_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13515</unitid>
                    <unitdate id="atom_213756_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/09</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213756_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13516</unitid>
                    <unitdate id="atom_213759_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/09</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213759_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13517</unitid>
                    <unitdate id="atom_213762_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/09</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213762_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13518</unitid>
                    <unitdate id="atom_213765_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/09</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213765_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13519</unitid>
                    <unitdate id="atom_213768_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/09</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213768_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13520</unitid>
                    <unitdate id="atom_213771_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/09</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213771_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13521</unitid>
                    <unitdate id="atom_213774_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/10</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213774_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13522</unitid>
                    <unitdate id="atom_213777_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/10</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213777_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13523</unitid>
                    <unitdate id="atom_213780_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/10</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213780_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13524</unitid>
                    <unitdate id="atom_213783_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/10</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213783_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13525</unitid>
                    <unitdate id="atom_213786_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/10</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213786_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13526</unitid>
                    <unitdate id="atom_213789_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/10</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213789_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13527</unitid>
                    <unitdate id="atom_213792_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/10</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213792_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13528</unitid>
                    <unitdate id="atom_213795_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/10</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213795_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13529</unitid>
                    <unitdate id="atom_213798_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/10</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213798_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13530</unitid>
                    <unitdate id="atom_213801_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/10</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213801_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13531</unitid>
                    <unitdate id="atom_213804_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/10</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213804_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13532</unitid>
                    <unitdate id="atom_213807_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/10</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213807_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13533</unitid>
                    <unitdate id="atom_213810_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/10</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213810_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13534</unitid>
                    <unitdate id="atom_213813_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/10</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213813_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13535</unitid>
                    <unitdate id="atom_213816_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/10</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213816_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13536</unitid>
                    <unitdate id="atom_213819_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/11</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213819_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13537</unitid>
                    <unitdate id="atom_213822_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/11</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213822_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13538</unitid>
                    <unitdate id="atom_213825_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/11</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213825_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13539</unitid>
                    <unitdate id="atom_213828_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/11</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213828_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13540</unitid>
                    <unitdate id="atom_213831_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/11</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213831_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13541</unitid>
                    <unitdate id="atom_213834_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/11</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213834_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13542</unitid>
                    <unitdate id="atom_213837_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/11</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213837_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13543</unitid>
                    <unitdate id="atom_213840_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/11</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213840_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13544</unitid>
                    <unitdate id="atom_213843_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/11</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213843_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13545</unitid>
                    <unitdate id="atom_213846_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/11</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213846_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13546</unitid>
                    <unitdate id="atom_213849_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/11</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213849_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13547</unitid>
                    <unitdate id="atom_213852_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/11</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213852_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13548</unitid>
                    <unitdate id="atom_213855_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/11</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213855_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13549</unitid>
                    <unitdate id="atom_213858_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/11</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213858_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13550</unitid>
                    <unitdate id="atom_213861_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/11</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213861_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13551</unitid>
                    <unitdate id="atom_213864_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/12</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213864_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13552</unitid>
                    <unitdate id="atom_213867_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/12</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213867_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13553</unitid>
                    <unitdate id="atom_213870_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/12</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213870_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1988.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13554</unitid>
                    <unitdate id="atom_213873_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/12</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213873_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">RUELLE O/MUR E.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13555</unitid>
                    <unitdate id="atom_213876_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/12</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213876_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">RUE O. EGOUT.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">13556</unitid>
                    <unitdate id="atom_213879_event" encodinganalog="3.1.3">1988/06/12</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 4,5x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 4,5x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_213879_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1139</unitid>
                    <unitdate id="atom_213882_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213882_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1140</unitid>
                    <unitdate id="atom_213885_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213885_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1151</unitid>
                    <unitdate id="atom_213888_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213888_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1152</unitid>
                    <unitdate id="atom_213891_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213891_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1153</unitid>
                    <unitdate id="atom_213894_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213894_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1154</unitid>
                    <unitdate id="atom_213897_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213897_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1156</unitid>
                    <unitdate id="atom_213900_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213900_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1157</unitid>
                    <unitdate id="atom_213903_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213903_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1158</unitid>
                    <unitdate id="atom_213906_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213906_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1167</unitid>
                    <unitdate id="atom_213909_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213909_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1170</unitid>
                    <unitdate id="atom_213912_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Ilford    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213912_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01130-01183</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
              </c>
              <c level="otherlevel">
                <did>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Tirages photographiques / Positivados</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1">02</unitid>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Published</p>
                </odd>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">S. II/Portique Est. Couches d'occupation sur pavement (IV a et IV b).</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00343_y5</unitid>
                    <unitdate id="atom_213915_event" encodinganalog="3.1.3">1975/06/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/d/6/bd6ddd05226a9b3219e9c0f5d45e70ff93e29a3affacf45e73c752c7391099c1/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213915_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00307, 00343</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1343</unitid>
                    <unitdate id="atom_213921_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/0/7/7076731fcb97f13b2955c3669beb82dd557b3a8baf04b90c6a5e9e7fafb9b2bb/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213921_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1344</unitid>
                    <unitdate id="atom_213927_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/8/6/686163136aad0482e7cc17583c37638ace13561cda9896f2c8ce0eb618f51798/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213927_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1345</unitid>
                    <unitdate id="atom_213933_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/e/e/bee7675deeae0d7d32ec1bc8dc73d2f97985e06274cae73bee2160a095be62b4/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213933_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1346</unitid>
                    <unitdate id="atom_213939_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/0/8/308dc5c8d70abfed088dbd4c3619801443693575d04498cde2288db651e12ed0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213939_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1347</unitid>
                    <unitdate id="atom_213945_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/e/0/de05ac8edaeac42dd8a9ed187f619093e5d034ebb3d87683c47012b83f12bf20/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213945_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1348</unitid>
                    <unitdate id="atom_213951_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/8/4/8/8483bf602fcdf68b2aea0f4cd3fbb0d683c86d4be5103c722d7d070d4f9e3bea/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213951_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1349</unitid>
                    <unitdate id="atom_213957_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/a/3/1a3bb676700ff18bf5d911ab1e18bee7aa81cfd409cd80ceb600315ae9d07b51/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213957_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1350</unitid>
                    <unitdate id="atom_213963_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/5/1/451cf418171879ab4c9704be3e8173cace0bf4f6647f0019381ed52aeba5bb20/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213963_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1351</unitid>
                    <unitdate id="atom_213969_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/c/1/3c1171af66a2bd04c3fbdda536d54852bc8d34c88993b197485ea2f5875c1e72/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213969_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1352</unitid>
                    <unitdate id="atom_213975_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/f/a/7fab0ec06b4f243f18f3f0b11259f99ab296cdcf20a825a7050cc99020905e0d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213975_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1353</unitid>
                    <unitdate id="atom_213981_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/4/9/54905f8516610f746ad84fe936ad0c5e5e569344ea0cee5582e94bcb87cdf794/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213981_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1354</unitid>
                    <unitdate id="atom_213987_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 17,7x12,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/6/6/a6672ec115a5c31c400da7d894553cd1067c320d3cbce61be010e26874e0a93a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213987_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1355</unitid>
                    <unitdate id="atom_213993_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/1/2/512abae6bcd35d5bb5cddfb32921540bbaa0367fa047c8fe05a70b48ab0034a1/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213993_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1356</unitid>
                    <unitdate id="atom_213999_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/e/a/3eaa291f2a7cc6075b6f32a3522b216a937655efc64d06211907c141d3aafa93/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_213999_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1976.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1357</unitid>
                    <unitdate id="atom_214005_event" encodinganalog="3.1.3">1976/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/f/b/2fbbb68ef97d56deccca9880b99de0b024e87a330a9397c5ad5308013dc7669c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214005_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">G.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2726</unitid>
                    <unitdate id="atom_214011_event" encodinganalog="3.1.3">1976/10/19</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 10,6x17,8 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/d/0/0d000f56a5b0d25120963f71daccd8527b6606d3423b56a9352df6fdcdc59dc9/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214011_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">G.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2727</unitid>
                    <unitdate id="atom_214017_event" encodinganalog="3.1.3">1976/10/19</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 11,9x17,8 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/a/9/ca9a0c2fbffd4aba34e8cc601b77b7371ab3b06297fa09167ef58b4c0db08bb3/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214017_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00584_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_214023_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/0/4/c04743c14db141e18be60c4c3c9713d7714d383a97a22d5817ff53281f65f04c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214023_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>584</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00584_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_214029_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/4/f/24f749f895a17fe064f97ca299ffac5cb812eaeacf65990e3a34934b78814b35/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214029_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>584</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1979.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00584_y10</unitid>
                    <unitdate id="atom_214035_event" encodinganalog="3.1.3">1979/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/8/5/e8521460e4043c3339c570aa05ef22e3eef4542bd22f1315cd571a8c310cb3ef/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214035_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Noël Bonneville</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>584</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">B2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1360</unitid>
                    <unitdate id="atom_214041_event" encodinganalog="3.1.3">1980/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/3/c/b3ceed1627ec2c78af574966619150282d341eb49ff1400583ecab0937e08ce7/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214041_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">B2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1361</unitid>
                    <unitdate id="atom_214047_event" encodinganalog="3.1.3">1980/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/8/e/c8e0c56b119a29fb9832140302afc937f7d7274cf5e9c12c24d5110e07de6a46/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214047_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Portique septentrionale.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00605_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_214053_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/d/6/3d6b453121d7446e2c43fc4420464a13f7f570934917d95693a94e4963ed8a38/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214053_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000605</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Carreau F2/F2 zone 3.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00605_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_214059_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/3/5/735e52915106cf65be3dc3695412f2bc8c44a133bcc261a34059ba49a6ceed45/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214059_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000605</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Carreau F2/Mur lié. F2 zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00605_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_214065_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/0/6/6/066517a7cbd41a7b5804bcfeb5b237b44a93d6766fedae7e82ec5d4a09dce125/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214065_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000605</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Carreau F2/Mur lié. F2 zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00605_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_214071_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/7/e/b7e51797c0edc3c0fbd1eda6a4be6213e015518b639b36a9fc124d0c4a44a923/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214071_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000605</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Portique septentrionale.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00605_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_214077_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/9/4/7946b471f815e11d20d9036f0bcdc53e2e08a3b70f9f2626ce7db59eb3a1503e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214077_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000605</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Portique septentrionale.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00605_y11</unitid>
                    <unitdate id="atom_214083_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/9/d/f9db369c30263643545290191b97c8ad3813fd7a7115b5b7e8c5d1a787f7399b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214083_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000605</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B5. Carreau I 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00606_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_214089_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/b/1/9b1331a27412d9d17b6aec10bdd13978c25acd7568c628f657b3bb880349134f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214089_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000606</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B5. Carreau I 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00606_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_214095_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/d/3/5d3fc2100213d2d8f3eb60b72efac635e4389c808d34cd9927b4356ff9f7240f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214095_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000606</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B5. Carreau I 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00606_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_214101_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/7/8/778693d353121477ae7d4def97258d6bd7772c853b2be8e2be132f162995181e/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214101_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000606</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B5. Carreau I 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00606_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_214107_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/5/f/65f466fc44af9f50fb8841c114ab6a2dabe43732b5d72baddaf619900fcc59f5/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214107_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000606</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B5. Carreau I 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00606_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_214113_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/a/1/2a1639f36217a9382374a23273f0f044f4a23518d29fa61e89f954e525697ab0/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214113_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000606</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B5. Carreau I 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00606_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_214119_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/7/7/977e6b870e417d454598119f422856620f3b9c1250772416ea835d7c195c7858/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214119_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000606</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique J2 et K2/K2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00607_1</unitid>
                    <unitdate id="atom_214126_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/9/4/d9402d044bb9b23a21e584fb641078ef983f28b2391f8c9147e481255ad14a9f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214126_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000607</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique J2 et K2/K2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00607_10</unitid>
                    <unitdate id="atom_214132_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/4/c/74cfdf7f5c2c6279b79d0c77e59f37db1775801ed718e4f8b04c8235570403b7/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214132_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000607</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique J2 et K2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00607_11</unitid>
                    <unitdate id="atom_214138_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/0/c/40c3baf85a0f4fa8c3274c3497af861eecfbc3efb548715f488de140a8a6c3ca/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214138_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000607</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique J2 et K2 /J2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00607_2</unitid>
                    <unitdate id="atom_214144_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/e/d/8/ed885933ed70bee079155963d8ff2b16b4d7bc5d06306a2303e1ccc2893fab9b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214144_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000607</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique J2 et K2 /J2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00607_3</unitid>
                    <unitdate id="atom_214150_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/d/c/7dc74ea84060803f1b5aec1e43137599fd3b8e93a9da5253c65684bcdcf7864d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214150_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000607</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique J2 et K2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00607_4</unitid>
                    <unitdate id="atom_214156_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/8/0/380243ce698483415964106f13482de07169503a8dc595a3d9b95a4c9cb3f6ed/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214156_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000607</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique J2 et K2 /J2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00607_5</unitid>
                    <unitdate id="atom_214162_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/d/e/2dee6d165d8a64b6cb191ac789d05fbb282913538be1db550c941a3705c36670/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214162_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000607</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique J2 et K2 /J2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00607_6</unitid>
                    <unitdate id="atom_214168_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/a/e/5ae86625e812bf93e516d737e0f70688544aacff7b7fa220d4b8597453479381/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214168_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000607</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique J2 et K2/K2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00607_7</unitid>
                    <unitdate id="atom_214175_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/8/e/38ea0ef1bff4ea3433b1419c3a5064973acb9142cebe90915e10a217c720b29c/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214175_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000607</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique J2 et K2/K2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00607_8</unitid>
                    <unitdate id="atom_214181_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/9/7/b974309fdc19cd4f0e47a262ddd9eb914e99336c74738a817228c086a5944943/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214181_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000607</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique J2 et K2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00607_9</unitid>
                    <unitdate id="atom_214187_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/c/e/2cee7f17b10b8a02bfbd051119836244fd84b62ade22d58dcf0c8ef966c0937d/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214187_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000607</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique J2 et K2/K2 zone 2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">00607_y12</unitid>
                    <unitdate id="atom_214193_event" encodinganalog="3.1.3">1980/07/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Fiche/Ficha<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,5x3,7 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 15x26 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/7/9/5797600961e0710c322d8b845cd39b2d3a38cab289592d87867873bb4bdcad22/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214193_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>00585, 000607</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1981.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1358</unitid>
                    <unitdate id="atom_214199_event" encodinganalog="3.1.3">1981/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,7x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/a/b/c/abc8b72f842322df7290132a0333c8069f5c8513f3f2de87f312d4fdbc1a62c3/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214199_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01306-01376</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques B5.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2626</unitid>
                    <unitdate id="atom_214205_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,6x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/2/6/62625300b1cd8809e6a241e2256ba4757388c079a375e8cd6ec512808a8d9131/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214205_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>02624-02643 y/et 05672-05674</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2681</unitid>
                    <unitdate id="atom_214211_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 11,8x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/0/5/1050923a420ff272c8f13fa6fedb66627450e80562aa07ab6390e977735fd639/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214211_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2682</unitid>
                    <unitdate id="atom_214218_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,3x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/2/9/9/2993dad90054d535786b322ffd284afc57423cb23626215d7713bf31e2f5bc11/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214218_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2713</unitid>
                    <unitdate id="atom_214224_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 11,9x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/c/d/fcdbaf2ce7bc143ea152ed738fa09c0bd395518b8e2fe4a0fd67182f01299862/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214224_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2715</unitid>
                    <unitdate id="atom_214230_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 11,9x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/c/e/a/cea7728835f3bf03e39049c2bb1e9c6e38302ce967387ec9623809602f073099/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214230_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2716</unitid>
                    <unitdate id="atom_214236_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 11,9x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/1/3/1130941ef91e5ec758bf73904fd341488fd86c02f6649787be4b717f3f4e2c90/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214236_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2717</unitid>
                    <unitdate id="atom_214243_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 12,1x18 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/b/3/a/b3a8a9632488a6d310625a6e70f063d8c895dfa4b134fa582f833961f6a7957a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214243_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2724</unitid>
                    <unitdate id="atom_214249_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 11,6x17,8 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/d/9/1d99e1cd418cfd18f6510a64aa3727e708389dc23b6f679d75d551cdb8eba3b5/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214249_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2725</unitid>
                    <unitdate id="atom_214255_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 11,7x17,8 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/9/7/59722495e360d5214ab3bf61402a852479e07dd42edcd886320eb52206913136/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214255_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2734</unitid>
                    <unitdate id="atom_214262_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 11,9x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/3/0/d3079e7cfdc3d63350e0b73b89b9e41afde2c39fb6b0ba4f492e339dfbf49d73/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214262_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2735</unitid>
                    <unitdate id="atom_214268_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 11,9x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/0/c/d0c6121c11da6fd713f3881f1fa28d91b1da2f703fece632823982942dd494ec/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214268_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cliché non daté.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2736</unitid>
                    <unitdate id="atom_214274_event" encodinganalog="3.1.3">s.d.</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 11,9x17,7 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/3/2/9323ce1ae88d2c5b304e954b71ed4067e4f9452b9631fa9807029fbde216cc17/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214274_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
              </c>
              <c level="otherlevel">
                <did>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Diapositives / Diapositivas</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1">03</unitid>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Published</p>
                </odd>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques B4. Sondage le long du mur nord.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2054</unitid>
                    <unitdate id="atom_214280_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/4/1/1/411fd190057a7a644b5268b22e2d643add2a5d4fc5e32096ebe870b73789b4d2/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214280_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01993-02157</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques B4. Sondage le long du mur nord.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2055</unitid>
                    <unitdate id="atom_214286_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/6/7/d67e8e7ac82e0a2590aec124655b0f511f3c6862a9997511f288993ba46ebaba/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214286_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01993-02157</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques B4. Sondage le long du mur nord.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2056</unitid>
                    <unitdate id="atom_214292_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/3/d/f3d8133e4347e09f7fb93e62c30135258211d49c400b7775604a63b261070412/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214292_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01993-02157</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques B4. Sondage le long du mur nord.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2057</unitid>
                    <unitdate id="atom_214298_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/d/f/4/df4b8c0187e4b9d87bcd0c27d0b21bf17b9a44a2de183745236429d1fe82c8dc/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214298_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01993-02157</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques B4. Sondage le long du mur nord.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2058</unitid>
                    <unitdate id="atom_214304_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/6/c/c/6cc02f835114664fc4373f4f90aee1399e5f749c57a52ce4ad32745257777b8f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214304_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01993-02157</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques B5 arrière boutique. Vue du sud.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2061</unitid>
                    <unitdate id="atom_214310_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/9/7/9/979cc2acdeeb34d8df890b0dfb3bbdbc511fb953ae89e8ed1cddce1562b17173/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214310_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01993-02157</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques B5. Vue de l'est. Arrière boutique.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2062</unitid>
                    <unitdate id="atom_214316_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/f/7/f/f7f8bdaeb5292a67e93262e650da785651a88cc587a3f5432c1d35d4bca28215/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214316_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01993-02157</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques B5. Vue de l'ouest.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2059</unitid>
                    <unitdate id="atom_214322_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/0/4/504f8c5653195ac6bf9d34772580fd0df7e80477323ec98d8ce1b5d91837cf8a/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214322_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01993-02157</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutiques B5. Vue du sud arrière boutique et mur de séparation.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">2060</unitid>
                    <unitdate id="atom_214328_event" encodinganalog="3.1.3">1987/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/3/b/4/3b48c51a44510b33d262e5199d43a4bfb7ccd084028d6a8790979bcff89a0055/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214328_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Pierre Sillières</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01993-02157</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B2.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1945</unitid>
                    <unitdate id="atom_214334_event" encodinganalog="3.1.3">1988/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/5/2/6/5265e2841a45b7c5ecd9ec736b9dfe350b2450e57738499c7f13728f34dd4f46/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214334_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01771-01992</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B5.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1946</unitid>
                    <unitdate id="atom_214340_event" encodinganalog="3.1.3">1988/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/7/6/2/762d3e23349be1e0a97960af5453436d1a5a5f56f0ac0ce98fd5ff30ce0ef42b/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214340_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01771-01992</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Boutique B5.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">1947</unitid>
                    <unitdate id="atom_214346_event" encodinganalog="3.1.3">1988/00/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Soporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Format du document/Formato del documento : 2,3x3,5 cm<lb/>Format du support/Formato del soporte : 5x5 cm<lb/>Marque indéterminée/Marca sin determinar    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/casa-de-velazquez-madrid-2/1/a/5/1a53b07ecdbf9e79a3af1f9204e64acb465303109234b6835c207cdae8faae2f/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_214346_actor">Casa de Velázquez (Madrid)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-71c27d8646861bea5a1b9c6f34190250" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
                    <p>01771-01992</p>
                  </relatedmaterial>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Forum. Boutiques.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">10366</unitid>
                    <unitdate id="atom_214352_event" encodinganalog="3.1.3">1982/11/00</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Diapositive/Diapositiva<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Support indéterminé/Suporte sin determinar<lb/>Cadre en plastique/Marco de plástico<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-7/9/7/a/97a774bf9c5ed68d124074fc4c49bda2b4880a730e09204f2c8cf02e55913815/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <name id="atom_214352_actor">Institut de recherche sur l'architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</name>
                    </origination>
                  </did>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
              </c>
            </c>
            <c level="otherlevel">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Personnes / Personas</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1">03</unitid>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Published</p>
              </odd>
              <c level="otherlevel">
                <did>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Négatifs / Negativos</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1">01</unitid>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Published</p>
                </odd>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12607</unitid>
                    <unitdate id="atom_211656_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/05</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l’architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-5/0/7/d/07d7457fba56965a1f1f18f460ddd3c0bae9257f4d9a12535823f7bb89dedbb5/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211656_actor">Institut de recherche sur l’architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-0fe060933d869f428c53c8d5496bf8c6" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12608</unitid>
                    <unitdate id="atom_211662_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/05</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l’architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-5/c/0/0/c00f120788803d1665b3d1fa9d6a11777dc5a16bf315afa21f35829e31ac19d1/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211662_actor">Institut de recherche sur l’architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-0fe060933d869f428c53c8d5496bf8c6" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1985.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">12629</unitid>
                    <unitdate id="atom_211668_event" encodinganalog="3.1.3">1985/06/07</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 120 (format moyen ou 6x6)/Película fotográfica 120 (formato medio o 6x6)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Noir et blanc/Blanco y negro<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Agfa    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l’architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-5/b/1/5/b1500faa228868c9aba322599d2ff8a1c8eaf109bc1b38561db47d441660ad23/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211668_actor">Institut de recherche sur l’architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-0fe060933d869f428c53c8d5496bf8c6" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Jean-Louis Paillet</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
              </c>
            </c>
            <c level="otherlevel">
              <did>
                <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vues aériennes / Vistas aereas</unittitle>
                <unitid encodinganalog="3.1.1">04</unitid>
              </did>
              <odd type="publicationStatus">
                <p>Published</p>
              </odd>
              <c level="otherlevel">
                <did>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Négatifs / Negativos</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1">01</unitid>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Published</p>
                </odd>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1992.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">14365</unitid>
                    <unitdate id="atom_211645_event" encodinganalog="3.1.3">1992/05/26</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Pellicule photographique 135 (pellicule de 35 mm)/Película fotográfica 135 (película de 35 mm)<lb/>Négatif/Negativo<lb/>Couleur/Color<lb/>Pellicule de acétate/Película de acetato<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l’architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <dao linktype="simple" href="http://casadevelazquez.huma-num.fr/uploads/r/institut-de-recherche-sur-larchitecture-antique-france-bureau-pau-pyrenees-atlantiques-5/a/d/7/ad7dbaa8eb8c6a3b97980ca98c9bb118a5ff26be3fd15ef4a5917071a90f7535/default_141.jpg" role="reference" actuate="onrequest" show="embed"/>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211645_actor">Institut de recherche sur l’architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-0fe060933d869f428c53c8d5496bf8c6" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
              </c>
              <c level="otherlevel">
                <did>
                  <unittitle encodinganalog="3.1.2">Tirages photographiques / Positivados</unittitle>
                  <unitid encodinganalog="3.1.1">02</unitid>
                </did>
                <odd type="publicationStatus">
                  <p>Published</p>
                </odd>
                <c level="item">
                  <did>
                    <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vue prise en 1992.</unittitle>
                    <unitid encodinganalog="3.1.1">9980</unitid>
                    <unitdate id="atom_211652_event" encodinganalog="3.1.3">1992/05/26</unitdate>
                    <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Photographie/Fotografía<lb/>Positif/Positivo<lb/>Couleur/Color<lb/>Papier photographique/Papel fotográfico<lb/>Sans support secondaire/Sin soporte secundario<lb/>Format du document/Formato del documento : 10,2x15 cm<lb/>Kodak    </physdesc>
                    <repository>
                      <corpname>Institut de recherche sur l’architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </repository>
                    <origination encodinganalog="3.2.1">
                      <corpname id="atom_211652_actor">Institut de recherche sur l’architecture antique (France). Bureau (Pau, Pyrénées-Atlantiques)</corpname>
                    </origination>
                  </did>
                  <bioghist id="md5-0fe060933d869f428c53c8d5496bf8c6" encodinganalog="3.2.2">
                    <note>
                      <p>Les origines de la Casa de Velázquez remontent au début du XXe siècle. En 1909 avait été ouverte à Madrid une École des hautes études hispaniques, création de l’université de Bordeaux, destinée à accueillir de jeunes chercheurs français. Dans le contexte de la Première guerre mondiale, le gouvernement français mobilisa intellectuels et artistes de renom au service d’une stratégie de rapprochement avec l’Espagne. En mai 1916, un voyage d’académiciens français fut décidé. Participait à cette mission, entre autres, Charles-Marie Widor, secrétaire perpétuel de l’Académie des beaux-arts. Ce dernier exprima le vœu, lors d’une conférence au cercle politique et littéraire de l’Ateneo, que des artistes français puissent compléter leur formation en Espagne.<lb/><lb/>Au terme d’une campagne menée par Pierre Paris (directeur de l’École des hautes études hispaniques et archéologue passionné par l’Espagne), avec le ferme appui de Charles-Marie Widor, le roi Alphonse XIII choisit un terrain de 20 000 m2 qui devait être cédé à la France en usufruit, par une loi de 1920, à condition qu’y fût construite une résidence pour de jeunes artistes et de jeunes chercheurs. On appellerait ce palais la Casa de Velázquez, peintre en vogue chez les académiciens des années 1920.<lb/><lb/>Les premiers bâtiments furent inaugurés en 1928 et l’ensemble terminé en 1935. La guerre civile espagnole éclata peu de temps après et la Casa de Velázquez fut bombardée et détruite les 19 et 20 novembre 1936. Les résidents émigrèrent au Maroc puis revinrent s’installer à Madrid en 1939 dans les locaux du Lycée français, puis, à partir de 1940, dans un hôtel particulier de la rue Serrano. Enfin, en 1959, au terme de quatre années de reconstruction, l’institution réintégra son site d’origine.<lb/><lb/>Entre temps, en 1943, elle passa sous la tutelle du ministère de l’Éducation nationale. En 2011 elle intègre le réseau des Ecoles Françaises à l'Etranger.<lb/><lb/>Depuis sa fondation, la Casa de Velázquez a été dirigée par Pierre Paris, François Dumas, Maurice Legendre, Henri Terrasse, François Chevalier, Didier Ozanam, Joseph Pérez, Jean Canavaggio, Gérard Chastagnaret, Jean-Pierre Étienvre et Michel Bertrand. Nancy Berthier en est la directrice depuis le 1er janvier 2022.</p>
                    </note>
                  </bioghist>
                  <odd type="publicationStatus">
                    <p>Published</p>
                  </odd>
                  <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
                    <p>Auteur/Autor : Inconnu/Desconocido</p>
                  </scopecontent>
                  <controlaccess>
                    <geogname>Boutiques (Tabernae) de la place du forum/Tiendas (Tabernae) de la plaza del foro</geogname>
                  </controlaccess>
                  <userestrict encodinganalog="3.4.2">
                    <p>Document sous licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0.</p>
                  </userestrict>
                </c>
              </c>
            </c>
          </c>
        </c>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
